Exemplos de uso de "Management Dynamics" em inglês com tradução para o russo

<>
Traduções: todos20 management dynamics20
Management Reporter for Microsoft Dynamics ERP Средство Management Reporter для Microsoft Dynamics ERP
Management Reporter now installed with Microsoft Dynamics AX Средство Management Reporter теперь установлено вместе с Microsoft Dynamics AX
Management Reporter can now be installed when you install Microsoft Dynamics AX. Средство Management Reporter теперь можно установить при установке Microsoft Dynamics AX.
Set up financial reports by using Management Reporter for Microsoft Dynamics ERP Настройка финансовых отчетов с использованием Management Reporter для Microsoft Dynamics ERP
Archive closed purchase requisitions by using the Intelligent Data Management Framework for Microsoft Dynamics AX (IDMF). Поместите закрытые заявки на покупку в архив с помощью платформы Intelligent Data Management Framework для Microsoft Dynamics AX (IDMF).
Multiple reporting currencies can be displayed on financial statements when you use Management Reporter for Microsoft Dynamics ERP. Несколько валют отчетности могут отображаться в финансовых отчетах при использовании Management Reporter для Microsoft Dynamics ERP.
We recommend that you use Management Reporter for Microsoft Dynamics ERP to create, maintain, deploy, and view financial reports. Рекомендуется использовать Management Reporter для Microsoft Dynamics ERP для создания, поддержки, развертывания и просмотра финансовых отчетов.
We recommend that you link the main accounts to main account categories when you use Management Reporter for Microsoft Dynamics ERP. Рекомендуется связать счет ГК с категориями счета ГК при использовании Management Reporter для Microsoft Dynamics ERP.
Management Reporter, a financial reporting tool for Microsoft Dynamics ERP, can be used to create reports that address most statutory requirements. Средство Management Reporter, инструмент финансовой отчетности для Microsoft Dynamics ERP, можно использовать для создания большинства отчетов, требуемых законодательством.
Management Reporter is available through the Microsoft Dynamics AX Setup wizard in cumulative update 7 for Microsoft Dynamics AX 2012 R2 and later. Приложение Management Reporter доступно в мастере установки Microsoft Dynamics AX в Накопительный пакет обновления 7 для Microsoft Dynamics AX 2012 R2 и более поздних версиях.
We recommend that you use Management Reporter for Microsoft Dynamics ERP to create, maintain, deploy, and view financial reports that include budget planning data. Рекомендуется использовать Management Reporter для Microsoft Dynamics ERP для создания, поддержки, развертывания и просмотра финансовых отчетов, которые включают сведения о бюджетном планировании.
To print financial statements, you can use Management Reporter, or you can use the traditional financial statements that are included with Microsoft Dynamics AX. Для печати финансовых отчетов можно использовать средство Management Reporter или использовать традиционные финансовые отчеты, которые включены в Microsoft Dynamics AX.
We recommend that you use Management Reporter for Microsoft Dynamics ERP to combine the financial results for multiple legal entities in a consolidated format. Рекомендуется использовать Management Reporter для Microsoft Dynamics ERP, чтобы объединить финансовые результаты для нескольких юридических лиц в консолидированном формате.
We recommend that you use Management Reporter for Microsoft Dynamics AX to combine the financial results for multiple legal entities in a consolidated format. Рекомендуется использовать Management Reporter для Microsoft Dynamics AX, чтобы объединить финансовые результаты для нескольких юридических лиц в консолидированном формате.
Management Reporter for Microsoft Dynamics ERP is an interactive reporting application that financial and business professionals can use to create, maintain, deploy, and view financial statements. Management Reporter для Microsoft Dynamics ERP — это интерактивное приложение отчетности, которое специалисты по финансам и бизнесу могут использоваться для создания, ведения, развертывания и просмотра финансовых отчетов.
Create, maintain, deploy, and view financial reports by using Management Reporter for Microsoft Dynamics ERP (recommended) instead of using the traditional financial statements in Microsoft Dynamics AX. Создание, ведение, развертывание и просмотр финансовых отчетов с использованием Management Reporter для Microsoft Dynamics ERP (рекомендуется) вместо традиционных финансовых отчетов в Microsoft Dynamics AX.
Management Reporter for Microsoft Dynamics ERP lets you design financial reports based on ledger accounts and financial dimensions, drill down to transaction-level detail, and use web-based report viewing. Management Reporter для Microsoft Dynamics ERP позволяет разрабатывать финансовые отчеты, основанные на счетах ГК и финансовых аналитиках, выполнять детализацию на уровне проводок и использовать функцию просмотра отчетов в Интернете.
To create, maintain, deploy, and view financial reports, you can use Management Reporter for Microsoft Dynamics ERP (recommended), or you can use the traditional financial statements that are included with AX 2012. Для создания, ведения, развертывания и просмотра финансовых отчетов можно воспользоваться Management Reporter для Microsoft Dynamics ERP (рекомендуется) или традиционными финансовыми отчетами в составе AX 2012.
Management Reporter lets you create consolidated financial reports across legal entities, use Microsoft Excel to import consolidation data from other sources, and translate amounts into any number of reporting currencies without having to run the consolidation process in Microsoft Dynamics AX. Management Reporter позволяет создавать консолидированные финансовые отчеты в разных юридических лицах, использовать Microsoft Excel для импорта данных по консолидации из других источников и преобразовывать суммы в любые валюты отчетности без запуска процесса консолидации в Microsoft Dynamics AX.
This topic explains how to specify the financial dimensions that are available in lookups in Microsoft Excel when you use Office Add-ins for Microsoft Dynamics AX, and the order in which financial dimensions are displayed in Management Reporter for Microsoft Dynamics ERP. В этом разделе показано, как определить финансовые аналитики, доступные при поиске в Microsoft Excel при использовании Надстройки Office для Microsoft Dynamics AX, и порядок отображения финансовых аналитик в Management Reporter для Microsoft Dynamics ERP.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!