Usage examples of "Margin requirements" in English with translation to Russian

Translations:

all84 маржинальное требование44 other translations40

Low commission fees and aggressive margin requirements; Низкие комиссионные и агрессивные маржинальные требования;

FXDD may change Margin requirements at any time. Компания FXDD имеет право изменить маржинальные требования в любое время.

On this page, you will find the margin requirements for ForexTime (FXTM). На этой странице Вы найдете список маржинальных требований в ForexTime (FXTM).

Different margin requirements may apply to different accounts and/or investments traded. Различные маржинальные требования могут также применяться к различным счетам и / или торгуемым финансовым инструментам.

All Customer accounts will have margin requirements established by the FXDD dealing desk. Все счета Клиента будут иметь маржинальные требования, установленные дилерским бюро компании FXDD.

Margin requirements increase when the funds available in a client's account increase. Маржинальные требования повышаются при увеличении объема средств на счете клиента.

In accordance with the Client Agreement, margin requirements may change before weekends and holidays. В соответствии с Клиентским соглашением маржинальные требования могут изменяться перед выходными и праздничными днями.

Consequently, EXNESS Group's margin requirements are among the most flexible available to date. Благодаря чему маржинальные требования группы компаний EXNESS являются одними из самых гибких на сегодняшний день.

The instruments whose margin requirements have been increased are indicated with a yellow background. Желтым фоном обозначены инструменты, по которым маржинальные требования увеличены.

Margin requirements for derivatives transactions have this effect, as do regulations that increase banking costs. Именно таков эффект от маржинальных требований по сделкам с деривативами, а также от норм, ведущих к росту стоимости банковских услуг.

Note that margin requirements usually increase proportionately to the value of the underlying trade asset. Обратите внимание, что маржинальные требования, как правило, возрастают пропорционально стоимости базового торгового актива.

Clients have access to 1:2000 leverage, which considerably lowers margin requirements and allows trading strategies to be managed flexibly. Клиентам доступно кредитное плечо до 1:2000, использование которого значительно уменьшает маржинальные требования и позволяет гибко управлять торговыми стратегиями.

For the 5 hours before forex market closing, margin requirements are calculated based on the maximum leverage of 1:200. За 5 часов до закрытия рынка Форекс маржинальные требования рассчитываются, исходя из максимального кредитного плеча 1:200.

Margin requirements are set by MXTrade by taking a percentage of the estimated trade size along with a slight safeguard. Маржинальные требования, установленные MXTrade, выражаются в процентах, как отношение суммы залога к сумме сделки.

The new margin requirements for derivatives, introduced in order to reduce systemic risk, are one example of such a chokepoint. Новые маржинальные требования для деривативов, введенные для сокращения системных рисков, являются примером такого регулирования.

** The Leverage / Margin requirements may be subject to change as a result of applicable regulations in your country of residence. ** Размер кредитного плеча / маржинальные требования могут быть изменены согласно нормам законодательства страны Вашего проживания.

Important: for the 5 hours before forex market closing, margin requirements are calculated based on the maximum leverage of 1:200. Важно — за 5 часов до закрытия рынка Форекс маржинальные требования рассчитываются, исходя из максимального кредитного плеча 1:200.

5 The Leverage / Margin requirements may be subject to change as a result of applicable regulations in your country of residence. 5 Размер кредитного плеча / маржинальные требования могут быть изменены согласно нормам законодательства страны Вашего проживания.

Fast and efficient trade execution with low margin requirements on popular world indices including FTSE, DOW, Nasdaq, DAX and Nikkei index. Быстрое и эффективное исполнение сделок с низкими маржинальными требованиями для популярных мировых индексов, включая FTSE, DOW, NASDAQ, DAX и Nikkei.

Please Note: The Leverage / Margin requirements may be subject to change as a result of applicable regulations in your country of residence. Пожалуйста, обратите внимание: Размер кредитного плеча / маржинальные требования могут быть изменены согласно нормам законодательства страны Вашего проживания.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!