Usage examples of "Microsoft Excel" in English with translation to Russian

<>
show all
The Microsoft Excel planning client Клиент планирования Microsoft Excel
Microsoft Excel has stopped working. Прекращена работа программы Microsoft Excel.
Print financial statements to Microsoft Excel. Печать финансовых отчетов в Microsoft Excel.
About importing data from Microsoft Excel Об импорт данных из Microsoft Excel
Behaves like previous versions of Microsoft Excel. Аналогично предыдущей версии Microsoft Excel
Export list page data to Microsoft Excel Экспортирование данных страницы списка в Microsoft Excel
Open the SearchResult.xml in Microsoft Excel. Откройте файл SearchResult.xml в Microsoft Excel.
About importing data from Microsoft Excel [AX 2012] Об импорт данных из Microsoft Excel [AX 2012]
In the Output type field, select Microsoft Excel. В поле Тип выпуска выберите Microsoft Excel.
Update Microsoft Dynamics AX data by using Microsoft Excel Обновление данных Microsoft Dynamics AX с помощью Microsoft Excel
Microsoft Excel saves the formatting options that you define. Microsoft Excel сохраняет параметры форматирования, которые были определены.
This information also applies to Microsoft Excel Starter 2010. Эти сведения также относятся к Microsoft Excel Starter 2010.
You should see something like: Microsoft Excel (Safe Mode). Заголовок должен иметь такой вид: Microsoft Excel (безопасный режим).
Microsoft Dynamics AX 2012 integrates automatically with Microsoft Excel. Microsoft Dynamics AX 2012 автоматически интегрируется с Microsoft Excel.
Users can also print the inquiry results in Microsoft Excel. Пользователи могут также распечатать результаты запроса в Microsoft Excel.
Create budget plan templates for Microsoft Excel and Microsoft Word. Создайте шаблоны бюджетного плана для Microsoft Excel и Microsoft Word.
After posting, you can print the invoices in Microsoft Excel. После разноски вы можете печатать накладные в Microsoft Excel.
About viewing project control transactions in Microsoft Excel [AX 2012] О просмотре проводок по управлению проектами в Microsoft Excel [AX 2012]
You can also export traditional financial statements to Microsoft Excel. Кроме того, традиционные финансовые отчеты можно экспортировать в Microsoft Excel.
Copy data from a grid to Microsoft Excel [AX 2012] Копирование данных из сетки в Microsoft Excel [AX 2012]
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download