Sentence examples of "Notting Hill" in English

Select source language

Select target language

I found a group up in Notting Hill. Я нашёл новую группу в Ноттинг-Хилле.

It is a very famous carnival, Notting Hill. Это известный карнавал в Ноттинг-Хилл.

And the black Robin Hood of Notting Hill. Черный Робин Гуд из Ноттинг-Хилл.

It's in Notting Hill so I have to commute. Это в Ноттинг-Хилл, так что я должна ездить.

So let's focus on the coloureds in Notting Hill. Так что давайте сосредоточимся на эмигрантах в Ноттинг-Хилле.

Like, you know, in Notting Hill where Hugh Grant bumps into Julia Roberts and he spills his orange juice on her? Как, помнишь, в "Ноттинг-Хилл", когда Хью Грант сталкивается с Джулией Робертс и проливает на нее апельсиновый сок?

He also rented, but he didn't use, a house in Notting Hill and flats in St John's Wood and Mayfair. Он также снял - но не пользовался - дом в Ноттинг-хилле и квартиры в престижных Мэйфере и Сент-Джонс-Вуд.

You confessed at Notting Hill. Вы сознались в Ноттинг Хилл.

So is this our Notting Hill moment? Ну и, типа это кадр из фильма "Ноттинг Хилл"?

Go back to your house and watch "Notting Hill," talk about. Потом пойдем к тебе, глянем "Ноттинг Хилл", поболтаем.

I didn't even know the baby was dead till the police brought me in to Notting Hill. Я даже не знал, что дочка мертва, до того, как меня привезли в Ноттинг Хилл.

When you say "nursery", you don't mean a creche in Notting Hill? Когда ты сказал "ясли", ты имел в виду не детский сад в Ноттинг Хилл?

Um, can you take me to, er, Notting Hill now, please? Мм, можете доставить меня в, мм, Ноттинг Хилл, пожалуйста?

Mom's leaving Paris to live with him in Notting Hill. Мама решила покинуть Париж, и обосноваться с ним в Ноттинг Хилле.

They began to climb the hill. Они начали взбираться на холм.

Seen from a distance, the hill looks like an elephant. Если поглядеть на холм издалека, он похож на слона.

They drove a tunnel through the hill. Они прорыли тоннель через холм.

Seen from the top of the hill, the island is very beautiful. Если смотреть с верхушки холма, этот остров очень красив.

A beautiful valley lies behind the hill. За холмом лежит прекрасная долина.

At the foot of the hill is a beautiful lake. У подножия холма есть красивое озеро.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download