Exemples d'utilisation de "PRIMARY" en anglais avec la traduction "первичный"

<>
afficher
Show us some primary cancer. Покажите нам примеры первичного рака.
All primary pumps report green. Насосы первичного контура в норме.
What is your primary function? Какова ваша первичная функция?
Primary and secondary dimension sets Первичный и вторичный набор аналитик
Primary Key in table screenshot Снимок экрана: первичный ключ в таблице
Rename the primary key fields Переименование полей первичного ключа
They show signs of primary hemostasis. На них есть признаки первичного гемостаза.
You have triggered primary alert function. Вы вызвали первичную аварийную функцию.
Set a table's primary key Настройка первичного ключа таблицы
Somehow he contracted primary amoebic meningoencephalitis. Каким-то образом, он заболел первичным амебным менингоэнцефалитом.
Set or change the primary key Настройка или изменение первичного ключа
By reducing primary expenses, then reducing taxes. Путем сокращения первичных расходов, а затем налогов.
Primary costs are posted to ledger accounts. Первичные затраты разносятся на счета учета.
Okay, now connect the primary emitter relay. Хорошо, теперь подсоедините первичное реле эмиттера.
Commander, primary system shutdown in 50 seconds. Командир, первичные системы откажут через 50 секунд.
Add a primary key to a table Добавление первичного ключа в таблицу
The primary dimension set, in alphanumeric order Первичный набор аналитик, буквенно-цифровой порядок
Row definition for the primary dimension set Определение строки для первичного набора аналитик
The primary dimension set, in no particular order Первичный набор аналитик, нет заданного порядка
Primary cooling system team leader reports status green. Система охлаждения первичного контура - в норме.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger