Ejemplos de uso de "первичного" en ruso con traducción al inglés

<>
Добавление первичного ключа в таблицу Add a primary key to a table
Настройка или изменение первичного ключа Set or change the primary key
Покажите нам примеры первичного рака. Show us some primary cancer.
Насосы первичного контура в норме. All primary pumps report green.
Система охлаждения первичного контура - в норме. Primary cooling system team leader reports status green.
Объединение полей для создания первичного ключа Combine primary ID fields
Определение строки для первичного набора аналитик Row definition for the primary dimension set
На них есть признаки первичного гемостаза. They show signs of primary hemostasis.
Добавление первичного ключа в таблицу Access 2016 Add a primary key to a table in Access 2016
Нет определения строки для первичного набора аналитик No row definition for the primary dimension set
Определение полей, используемых в качестве первичного ключа Determine which fields to use as a primary key
Для каждой таблицы найдите поле первичного ключа. For each table, locate the primary key field.
Щелкните область выделения строки для текущего первичного ключа. Click the row selector for the current primary key.
Выбор поля первичного ключа в новой таблице Access Selecting a primary key field in a new Access table
Слева от имени поля появится индикатор первичного ключа. The Primary Key indicator appears to the left of the field name.
Определения строк для первичного и вторичного набора аналитик Row definitions for the primary and secondary dimension sets
Устанавливайте любое поле в качестве первичного ключа таблицы. Designate any field as the table’s primary key.
Отсутствуют данные в поле первичного ключа или индексированном поле Data missing in primary key or indexed fields
В таблице "Заказчики" каждая запись идентифицируется полем первичного ключа — "Код". In your Customers table, each record is identified by the primary key field, ID.
В этом разделе даны инструкции по переименованию полей первичного ключа. The steps in this explain how to rename each primary key field.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.