Usage examples of "Pine" in English with translation to Russian

Select source language

Select target language

Translations: all156 сосна56 сосновый31 пайн19 тосковать3 чахнуть1 other translations46

show all

Every pine tree is different. каждая сосна - другая.

It smells like pine needles. Пахнет сосновой хвоей.

Show Mr. pine some hospitality. Окажите мистеру Пайну гостеприимство.

So we hold Lone Pine. Итак мы удерживаем "Одинокую Сосну".

This jacket smells like pine needles. Этот пиджак пахнет сосновой хвоей.

Joseph Pine on what consumers want Джозеф Пайн о том, чего хотят потребители

Pine is a resinous wood. Сосна - дерево смолистое.

I give you the little pine weasel. Я дарю вам эту маленькую сосновую ласку.

We're plea bargaining with Geneva Pine. Мы ведем переговоры о сделке с Женевой Пайн.

And the yellowish green pine trees. А зеленые сосны отдают желтизной.

Plain pine box is the normal standard. Обычный ящик из сосновых досок – вот стандартная норма.

Ford was just spotted at Lone Pine. Форда, только что, засекли в Лоун Пайн.

Black pine, from the high mountains. Черные сосны, с высоких гор.

Look, there's lots of pine cones here. Поглядите, здесь полно сосновых шишек.

Thinks she rented a room on Pine Avenue. Он думает, она снимала комнату на Пайн авеню.

I call it the Lone Pine. Я назвал это Одинокой сосной.

A fennel staff, tipped with a pine cone. Как фенхель, с наконечником из сосновой шишки.

Are you the SRA for the Pine Reservation? Вы старший агент по резервации Пайн?

I'm gonna take Lone Pine somehow. Я должен как-то взять "Одинокую Сосну".

It contained elements of beeswax, paraffin and pine resin. Содержит элементы пчелиного воска, парафина и сосновой смолы.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download