Exemples d'utilisation de "Playbacks" en anglais

<>
Playbacks: The total number of views. Воспроизведения. Общее число просмотров.
You can see data for specific types of viewers, playbacks, or viewers in specific locations: Вы можете просмотреть информацию по отдельному типу пользователей, типу воспроизведения или местоположению.
Playbacks: The number of times a browser or device started playing the stream. Воспроизведения. Общее количество запусков трансляции.
Playback-based CPM (cost per mille): The estimated average gross revenue per thousand playbacks where one or more ads are shown. Цена за тысячу показов на основе количества воспроизведений. Примерный средний валовой доход от тысячи воспроизведений, независимо от количества показов в одном видео.
If you’ve selected Estimated Monetized playbacks or Playback-based CPM and the Ad type dimension, you’ll see N/A in the table. Если же вы выберете показатель Примерное количество коммерческих воспроизведений или Цена за тысячу показов на основе количества воспроизведений и параметр Тип рекламы, в таблице будет пусто.
The Ad rates report provides data on YouTube ad revenue, estimated monetized playbacks, cost per mille (CPMs), and ad impressions for the ads that run on your content. Отчет "Эффективность рекламы" содержит данные о доходе от рекламы, цене за тысячу показов, а также о количестве показов и воспроизведений всех форматов рекламы, которые используются на канале.
CPM (cost per mille): Effective cost per mille or the estimated average gross revenue per thousand served ad impressions, independent of the number of video playbacks on which they were shown. Цена за тысячу показов. Эффективная цена за тысячу показов или примерный средний доход от тысячи показов, независимо от количества воспроизведений видео, в которых появлялась реклама.
Estimated monetized playbacks: A monetized playback is when a viewer views your video (i.e., a view) and is shown at least one ad impression, or when the viewer quits watching during the pre-roll ad without ever reaching your video (i.e., an abandonment). Примерное количество коммерческих воспроизведений. Коммерческое воспроизведение засчитывается, когда зритель смотрит ваше видео и видит хотя бы один рекламный ролик или прерывает просмотр во время показа видеорекламы в начале видео.
Stop or pause DVD playback Остановка или остановка воспроизведения DVD
In video playback, rewind video При воспроизведении видео перемотка видео
See your Playback locations report Как открыть отчет "Места воспроизведения"
It's an automatic playback. Это автоматическое воспроизведение.
Advanced playback controls for DVDs Дополнительные элементы управления воспроизведением дисков DVD
To run a sound playback troubleshooter Запуск средства устранения неполадок при воспроизведении звука
Basic and advanced playback menu options Базовые и дополнительные команды меню воспроизведения
Use an Xbox controller for playback Управление воспроизведением с помощью геймпада Xbox 360
URI to track various events during playback URI для отслеживания различных событий при воспроизведении
How to use the Playback locations report Какие данные представлены в отчете "Места воспроизведения"
Advanced playback controls for Blu-ray discs Дополнительные элементы управления воспроизведением дисков Blu-ray
Specifies the playback mode for this video. Указывает режим воспроизведения для данного видео.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !