Exemples d'utilisation de "Possums" en anglais avec la traduction "опоссум"

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

Well, possums carry rabies, so. Опоссумы переносят бешенство, так что.

Well, the possums were here first. Ну, опоссумы появились здесь раньше тебя.

She sounds like two possums mating. Как будто у тебя в комнате спариваются опоссумы.

There are possums living in the shed. Жить с опоссумами в сарае.

Playing possum, the one thing that absolutely everyone knows possums do. Притворяется мертвой, это то, что все знают об опоссумах.

Now, honestly, I've never seen a ghost, but don't ask me about the possums. Теперь, если честно, Я никогда не видела призраков, Но не спрашивайте у меня насчет опоссумов.

I can keep up with you, I reckon, and I can catch rabbits and possums to eat, too. Я могу не отставать от тебя, и я умею ловить кроликов и опоссумов тоже.

You know, if you're lonely, You don't need to make up stories About rabid possums in your bedroom. Знаешь, когда одиноко, не обязательно выдумывать бешеных опоссумов в постели.

Good morning, teachers, and thank you for coming to this breakfast even though it takes time away from our families, or in my case, the family of possums living in my carport. Доброе утро, преподаватели, и спасибо, что пришли на этот завтрак, несмотря на то, что он отнимает ваше время с семьей, или в моем случае, время с семьей опоссумов, живущей в моем гараже.

You must be part possum. Ты должно быть наполовину опоссум.

I just hit a possum! Я сбила опоссума!

You look like a possum. Как у опоссума.

I'm like a possum. Я как опоссум.

Oh, that's a possum. А, это опоссум.

Nothing wrong with possum, son. Ничего вредного в опоссуме не было, сынок.

The possum's actually laughing. Опоссум реально смеется.

Is the parking lot possum back? Парковочный опоссум вернулся?

I thought that was a possum. Я думал, что это опоссум.

Engine possum at no extra charge. Опоссум в двигателе бесплатно.

Dad wanted us to eat possum. А папа хотел чтобы мы ели опоссума.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger