Exemples d'utilisation de "Processes" en anglais avec la traduction "процесс"

<>
afficher
Memory used by all processes Объем памяти, используемый всеми процессами
This article covers both processes. В этой статье описаны оба процесса.
Biogeochemical processes (including atmospheric pollution). Биогеохимические процессы (включая загрязнение атмосферы).
Setting up budget planning processes Настройка процессов планирования бюджета
4. Set up environmental processes. 4. Настройка процессов среды.
management of partnership development processes; управление процессами развития партнерских отношений;
Set up environmental processes [AX 2012] Настройка процессов среды [AX 2012]
Configure batch processes to create statements Настройка процессов пакетной обработки для создания отчетов
Regional processes and organizations (AG, AUS) Региональные процессы и организации (AG, AUS)
Setting up inbound processes [AX 2012] Настройка входящих процессов [AX 2012]
Setting up outbound processes [AX 2012] Настройка исходящих процессов [AX 2012]
Review processes regarding the imprest accounts; проводить анализ процессов, относящихся к счетам подотчетных сумм;
Because the processes are getting different. Потому что процесс изменился.
Service line: Electoral systems and processes Направление работы: избирательные системы и процессы
About product configurator processes [AX 2012] О процессах конфигуратора продуктов [AX 2012]
About Product Builder processes [AX 2012] О процессах Конфигуратора продукции [AX 2012]
Use additional production processes in a warehouse Использование дополнительных производственных процессов на складе
Create case processes and categories [AX 2012] Создание процессов обращений и групп категорий [AX 2012]
5. Set up substance flows between processes. 5. Настройка потоков веществ между процессами.
“Cookbooks”, blueprints, production processes and test results; «рецептурные книги», планы, производственные процессы и результаты испытаний;
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger