Exemplos de uso de "Rena" em inglês com tradução para o russo

<>
mostrar
Uh, Gerry, Rena, it was. Джерри, Рена, это было.
Rena Talbot, our second kidnapper. Рена Талбот, наш второй похититель.
Well, then cut your hair, Rena! Так отрежь эти волосы, Рена!
Why'd you do it, Rena? Почему ты так поступила, Рена?
For example, last night, Rena had chicken. Например, прошлой ночью Рена ела курочку.
Listen, this has got nothing to do with me, Rena. Слушай, я не имею к этому отношения, Рене.
The good news is, the family that Rena works for - is out of town and has been for a week. Хорошая новость, что семья, на которую работает Рена сейчас не в городе, их нет уже неделю.
I don't care that you're married to Rena, I don't care that you patched up Phil Lombardi. Мне всё равно, что ты женат на Рене, мне всё равно, что ты помог Филу Ломбарди.
I found these in Rena's trash! Я нашёл это в мусорке Рены!
Rena, you're safe now. Рина, ты в безопаности.
That's Rena West's neighborhood. Это по соседству с Риной Уэст.
He doesn't work this precinct, Rena. Он не работает в этом участке, Рина.
Rena, that's just not how it works. Рина, это работает совсем не так.
Rena had a daughter Charmaine, who became your stepdaughter. Рина и ее дочь, ваша падчерица, Шармейн.
Hey, CSU get anything from Rena West's apartment? Эй, криминалистам удалось что-нибудь раскопать из квартиры Рины Уэст?
I hate to do this, but it's Rena, sir. Ненавижу делать это, но это Рина, сэр.
Rena started saying we should write letters to the rabbit. Рэна стал рассказывать будто мы должны написать письма этому кролику.
He violated an RO, and Rena West lD'd him. Он нарушил судебный запрет и Рина Уэст опознала его.
Rena didn't get a glimpse of some guy in the dark. На Рину напал не какой-нибудь парень в маске в парке.
Rena texts her service that she and Michelle have arrived at the house. Рина сообщила в агентство, что они с Мишель прибыли по адресу.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS