Ejemplos de uso de "Rena" en inglés con traducción al ruso

<>
mostrar
Uh, Gerry, Rena, it was. Джерри, Рена, это было.
Rena Talbot, our second kidnapper. Рена Талбот, наш второй похититель.
Well, then cut your hair, Rena! Так отрежь эти волосы, Рена!
Why'd you do it, Rena? Почему ты так поступила, Рена?
For example, last night, Rena had chicken. Например, прошлой ночью Рена ела курочку.
Listen, this has got nothing to do with me, Rena. Слушай, я не имею к этому отношения, Рене.
The good news is, the family that Rena works for - is out of town and has been for a week. Хорошая новость, что семья, на которую работает Рена сейчас не в городе, их нет уже неделю.
I don't care that you're married to Rena, I don't care that you patched up Phil Lombardi. Мне всё равно, что ты женат на Рене, мне всё равно, что ты помог Филу Ломбарди.
I found these in Rena's trash! Я нашёл это в мусорке Рены!
Rena, you're safe now. Рина, ты в безопаности.
That's Rena West's neighborhood. Это по соседству с Риной Уэст.
He doesn't work this precinct, Rena. Он не работает в этом участке, Рина.
Rena, that's just not how it works. Рина, это работает совсем не так.
Rena had a daughter Charmaine, who became your stepdaughter. Рина и ее дочь, ваша падчерица, Шармейн.
Hey, CSU get anything from Rena West's apartment? Эй, криминалистам удалось что-нибудь раскопать из квартиры Рины Уэст?
I hate to do this, but it's Rena, sir. Ненавижу делать это, но это Рина, сэр.
Rena started saying we should write letters to the rabbit. Рэна стал рассказывать будто мы должны написать письма этому кролику.
He violated an RO, and Rena West lD'd him. Он нарушил судебный запрет и Рина Уэст опознала его.
Rena didn't get a glimpse of some guy in the dark. На Рину напал не какой-нибудь парень в маске в парке.
Rena texts her service that she and Michelle have arrived at the house. Рина сообщила в агентство, что они с Мишель прибыли по адресу.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR