PROMT.One

Exemples d'utilisation de "Requests" en anglais avec la traduction "запрос"

3. Client Requests and Instructions 3. Запросы и распоряжения Клиента
Review requests for signing limits. Проверка запросов для лимитов подписывания.
Workflow for new vendor requests Workflow-процесс для запросов новых поставщиков
Reject vendor status change requests Отклонение запросов на изменение статуса поставщика
Approve vendor status change requests Утверждение запросов на изменение статуса поставщика
Approve requests for cash advances. Утверждение запросов на предоплату наличными.
Number of filled ad requests Число заполненных запросов рекламы
Make invites and requests easy Упростите отправку приглашений и запросов
Graph API, Making Batch Requests API Graph: создание пакетных запросов
Admins usually manage these requests. Такие запросы обычно рассматривают администраторы.
Respond to new friend requests Отвечать на новые запросы на добавление в друзья
Set up requests for quotation Настройка запросов предложений
About customer requests [AX 2012] О запросах клиента [AX 2012]
Sending requests in a batch Отправка пакета запросов
Delete requests for quotations (form) Удалить запросы предложений (форма)
Review invitation requests and recommendations Обработка запросов приглашения и рекомендаций
Batch requests containing multiple methods Пакетные запросы с несколькими методами
Maintain category requests from employees Ведение запросов категорий от сотрудников
Proposed data modification requests (DMRs) Предлагаемые запросы на изменение данных (ЗИД)
View pending or completed report requests Просмотр ожидающих выполнения или выполненных запросов отчета
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

OKEn poursuivant votre navigation, vous acceptez l’utilisation de Cookies ou traceurs pour améliorer et personnaliser votre expérience, réaliser des statistiques d’audiences, vous proposer des produits et services ciblés et adaptés à vos centres d’intérêt et vous offrir des fonctionnalités relatives aux réseaux sociaux. En savoir plus...