Ejemplos de uso de "Resco File Explorer" en inglés con traducción al ruso

<>
Browse to the iTunes library folder in File Explorer (Windows Explorer in Windows 7). Найдите папку с библиотеками iTunes при помощи проводника (в Windows 7 — проводник Windows).
All of the data in the library folders should now be accessible through File Explorer (or Windows Explorer) libraries. Все данные в папках библиотек должны быть доступны в библиотеках через проводник (или проводник Windows).
A screen shows File Explorer with a recent path selected in the path drop-down list. На экране показан проводник с выбранным путем в раскрывающемся списке.
A screen shows File Explorer, with the context menu open for a sample program and ‘Create shortcut’ selected. На экране показан проводник, в котором открыто контекстное меню образца программы и выделена команда
A screen shows File Explorer open to the Start menu programs list. На экране показан проводник, в котором открыт список программ меню
You can now grab the folder path for songs in your collection (select one and choose Properties) so you can find them quickly in File Explorer. Теперь можно копировать путь к папке песен в вашей коллекции (выделите песню и выберите «Свойства»), чтобы быстро найти их в проводнике.
Start File Explorer (Windows Explorer in Windows 7). Запустите проводник (в Windows 7 — проводник Windows).
Open File Explorer and copy and paste the following path into the file path bar: Откройте проводник, скопируйте и вставьте следующий путь в панель адреса:
In File Explorer, press and hold or right-click OneDrive. В проводнике нажмите и удерживайте папку OneDrive или щелкните ее правой кнопкой мыши.
In the File Explorer window, right-click the Exchange data file, and then choose Delete. В окне проводника щелкните правой кнопкой мыши файл данных Exchange и выберите команду Удалить.
In File Explorer, go to the folder containing the damaged database and rename that database. В проводнике перейдите к папке с поврежденной базой данных и переименуйте ее.
You see a cloud icon for each online-only file in File Explorer, but the file doesn’t download to your device until you open it. Рядом с ними в проводнике отображается значок облака, а сам файл не скачивается на устройство до его открытия.
Improved reliability and stability of the notification framework for enabling contextual notifications in File Explorer. Повышена стабильность и надежность платформы уведомлений для реализации контекстных уведомлений в проводнике.
From the library, click View options OneDrive for Business View button, and then click View in File Explorer В библиотеке выберите Параметры просмотра Кнопка "Вид" в OneDrive для бизнеса и щелкните Просматривать в проводнике.
The Account Settings and Mail Setup dialog boxes will remain open, behind the File Explorer window. Диалоговые окна Настройка учетных записей и Настройка почты останутся открыты. Они находятся за окном проводника.
In the Open File Explorer to list, select This PC, and then Apply. В списке "Открывать проводник в" выберите пункт "представлении "Этот компьютер" и нажмите кнопку "Применить".
However, when viewing the same file in Windows File Explorer, the properties are not shown. Однако при просмотре файла в проводнике Windows свойства не отображаются.
Ways to work with site library files in File Explorer Работа с файлами библиотеки сайта в проводнике
View in File Explorer in OneDrive for Business. Просмотр через проводник в OneDrive для бизнеса.
You can also rename a file in File Explorer or OneDrive. Также можно переименовать файл в проводнике или в OneDrive.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.