Exemples d'utilisation de "Spaces" en anglais avec la traduction "космический"

<>
afficher
Most space lawyers disagree however. Однако с этим не согласно большинство специалистов по космическому праву.
Long space voyages, life extension. Длительные космические полеты, увеличенная продолжительность жизни.
The space dust does it. Космическая пыль значит.
Space dock, this is Starfleet. Космический док, это Звездный Флот.
Starfleet, this is space dock. Звездный Флот, это космический док.
The ‘electric vehicles’ of space «Электрические космические корабли»
I'm your space stepmom. Я - космическая мачеха.
Obtrusive space advertising: astronomical classification Навязчивая космическая реклама: астрономическая классификация
It began the space race. Космическая гонка.
Ionospheric techniques, especially space techniques Ионосферные методы, особенно космические методы
Defusing the Third Space Race Разрядка третьей космической гонки
He played Fluffy the space puppy. Он играл Пушистика, космического щенка.
No shoot firestick in space canoe! Не стреляй огненный палка в космический лодка!
He was a NASA space scientist. Он был космическим ученым в НАСА.
Gerhard Brauer, European Space Agency (ESA) Герхард Брауэр, Европейское космическое агентство (ЕКА)
Space Weather Swings Between Extreme Effects Изменение космической погоды: из одной крайности в другую
A Space Odyssey, released in 1968. Космическая одиссея, который вышел в 1968 г.
A renaissance for Russian space science Ренессанс российской космической науки
Solar wind, magnetosphere and space weather Солнечный ветер, магнитосфера и космическая погода
Development of space science and technology Развитие космической науки и техники
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger