PROMT.One

Exemples d'utilisation de "Steps" en anglais avec la traduction "этап"

Basic steps of an append query Основные этапы создания запроса на добавление
We did it in three steps. В работе было три этапа.
This is performed in three steps: Это можно сделать в три этапа.
The general steps are as follows: Общие этапы описаны ниже.
Basic steps to create a select query Основные этапы создания запроса на выборку
The test method includes the four following steps: Процедура испытания состоит из следующих четырех этапов:
So we're beyond the 12-second steps. Мы уже прошли этап 12-секундного полёта.
To configure DKIM, you will complete these steps: Настройка DKIM состоит из двух этапов:
There are three steps prior to hope emergence: Здесь появлению надежды способствуют три этапа:
· Break your resolution into a series of small steps; · Разбейте ваше обещание на серию небольших этапов.
Add branded content to Instant Articles in two steps: Добавьте брендированные материалы в моментальные статьи в два этапа:
Here are details on how to perform both steps. Вот подробные инструкции к этим двум этапам.
I'm going to do that in two steps. Решение будет состоять из двух этапов. Я покажу
But we can begin the process with three steps. Но мы можем начать процесс в три этапа.
These actions are also referred to as wave steps. Эти действия также называются этапами волны.
Complete the steps 1-4 noted in the tabs below. Выполните этапы 1–4, описанные в таблице ниже.
Well, we break it down into a few smaller steps. Мы разбиваем процесс на 4 маленьких этапа.
The following information describes the steps in the estimation process. Ниже представлены сведения об этапах процесса оценки.
The cyanidation process involves three steps: leaching, concentration and refining. Процесс цианирования делится на три этапа: выщелачивание, концентрирование и очистка.
If not, you can choose to skip the Kinect steps. В противном случае пропустите этот этап настройки.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

OKEn poursuivant votre navigation, vous acceptez l’utilisation de Cookies ou traceurs pour améliorer et personnaliser votre expérience, réaliser des statistiques d’audiences, vous proposer des produits et services ciblés et adaptés à vos centres d’intérêt et vous offrir des fonctionnalités relatives aux réseaux sociaux. En savoir plus...