Exemples d'utilisation de "Storm Lake" en anglais

<>
A beautiful lake lay just beyond the forest. Сразу за лесом лежит прекрасное озеро.
This painting is a representation of a storm at sea. На этой картине представлена морская буря.
The mountains are reflected in the lake. Горы отражаются в озере.
The brightness of the sky showed that the storm had passed. Светлое небо показывало, что гроза прошла.
At the foot of the hill is a beautiful lake. У подножия холма есть красивое озеро.
From time to time, a proposal to pull down a much-loved old building to make room for a new block of flats, raises a storm of angry protest. Время от времени возникает предложение по сносу горячо любимого здания, чтобы освободить место под новый многоквартирный дом, и это поднимает волну протеста.
This lake is deepest at this point. В этом месте озеро глубже всего.
After the storm, the sea was quiet again. После шторма море вновь утихло.
When I have finished writing the letter, I will take you to the lake about two miles beyond the hill. Когда я закончу писать письмо, я отведу тебя на озеро, которое примерно в двух милях за холмом.
You know the phrase, we harvest, that which we sow. I have sown the wind and this is my storm. Ты знаешь, как говорят: «что посеешь, то и пожнёшь». Я посеял ветер, а вот и буря.
We sometimes swim in the lake. Иногда мы купаемся в озере.
Outside, the storm was rumbling. Снаружи бушевала гроза.
There were some boats on the lake. На озере было несколько лодок.
I hear Latin music is taking the music industry by storm this year. Я слышал, что в этом году латиноамериканская музыка штурмом взяла музыкальную индустрию.
There is a large lake near our town. Рядом с нашим городом есть большое озеро.
The storm remitted its fury. Гроза умерила своё буйство.
Lake Biwa could be seen from where we were standing. Озеро Бива можно было видеть с того места, где мы стояли.
This wind is a sign of a storm. Такой ветер - признак надвигающейся бури.
Some believe Nessie lives in this lake. Некоторые верят, что в этом озере живёт Несси.
It appears the storm has calmed down. Буря, кажется, улеглась.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !