PROMT.One

Exemples d'utilisation de "Sugar" en anglais avec la traduction "сахарный"

These sugar cookies are great. Это сахарное печенье просто отменное.
Still with Snow Queen Sugar? Все еще работаешь в компании "Сахарный Снег"?
Where are the sugar cookies? Где сахарное печенье?
Called the sweet sugar bake shop? Магазин сладкая сахарная пекарня?
You don't like powdered sugar. Ты не любишь сахарную пудру.
They're my famous sugar cookies. Это мое знаменитое сахарное печенье.
Babe, you have some powdered sugar. Малыш, на тебе немного сахарной пудры.
Your cut for the sugar job. Твоя доля в сахарном деле.
Would you mind being her sugar daddy? Не сыграешь ее сахарного папика?
Now she thinks the powder is sugar. На этот раз она считает, что перед ней сахарная пудра.
To the sweet sugar bake shop, huh? К сладкой сахарной пекарне, ха?
And my daughters usually bake these sugar cookies. И мои дочери обычно пекут это сахарное печенье.
The surface was brown like burned sugar syrup. Он был похож на сахарный сироп.
Your brain can't function on powdered sugar. Твой мозг не может работать на сахарной пудре.
Walking away is simple as sugar cookies, baby. Уйти - также просто, как сахарное печенье приготовить, детка.
Can I have the sugar powder, and the usual? Можно взять сахарную пудру и то же, что и обычно?
I'm usually really quick with the sugar cookies. Обычно я очень быстро готовлю сахарное печенье.
I have a pitcher of lemonade and some sugar cookies. У меня здесь кувшин лимонада и сахарное печенье.
I think we could use a little more powdered sugar. Я думаю еще немного сахарной пудры не помешает.
Here we shall plant banana trees coffee trees and sugar cane. Мы посадим здесь банановые деревья, кофейные деревья, и сахарный тростник.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

OKEn poursuivant votre navigation, vous acceptez l’utilisation de Cookies ou traceurs pour améliorer et personnaliser votre expérience, réaliser des statistiques d’audiences, vous proposer des produits et services ciblés et adaptés à vos centres d’intérêt et vous offrir des fonctionnalités relatives aux réseaux sociaux. En savoir plus...