Beispiele für die Verwendung von "Symbol" im Englischen
3/The pair of arrows is a single symbol.
3/Парные стрелки представляют собой одно условное обозначение.
The recipient will see an @ symbol in their message list.
Получатель увидит в своем списке сообщений знак @.
A corrigendum will be issued to correct the symbol.
Для исправления условного обозначения будет выпущено Исправление.
int digits; // the amount of digits after decimal point in the symbol
int digits; // число знаков после запятой в инструменте
[Text to be submitted under a separate document symbol.
[Текст будет представлен в отдельном документе под условным обозначением.
In the response pane, enter an ampersand (@), also known as the "at" symbol.
В области ответа введите знак амперсанда (@) ("собаку").
Symbols M and N may be combined with symbol G.
Условные обозначения M и N могут сочетаться с буквой G.
It's a number eight, an equal sign, and then a greater than symbol.
Номер "восемь", знак "равно", и затем знак "больше".
Originally issued under the symbol A/57/15 (Part I).
Первоначально издан под условным обозначением A/57/15 (Part I).
The symbol " RF " indicates class 1 SMV rear marking plate (retro-reflective/fluorescent materials).
Обозначение " RF " указывает на задний опознавательный знак TTC класса 1 (светоотражающие/флуоресцирующие материалы).
[Please note that this corrigendum amends only the document symbol]
[Следует отметить, что настоящим исправлением изменяется лишь условное обозначение документа]
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung