Exemples d’usage de "Symmetrix Customer ETA List" en anglais avec traduction en russe

<>
A Custom Audience from a customer list is a type of audience you can create made up of your existing customers. Индивидуально настроенная аудитория на основе списка клиентов — это тип аудитории, в которую входят ваши существующие клиенты.
3. Import your Customer List 3. Импортируйте список клиентов
Customer List with Mobile Advertiser IDs Создание списков клиентов на основе ID рекламодателей на мобильных устройствах
Use your exported data in step 3 "Import your Customer List". Используйте экспортированные данные при выполнении шага 3 «Импортируйте список клиентов».
Your customer list is hashed locally on your browser and then sent to Facebook. Ваш список клиентов локально хэшируется в вашем браузере и затем отправляется на Facebook.
Custom Audiences from your Customer List Индивидуально настроенные аудитории на основе вашего списка клиентов
Pick one of the following options to import your customer list: Чтобы импортировать список клиентов, выберите один из следующих вариантов:
You begin uploading your customer list and it's hashed locally in your browser before it's uploaded to Facebook. Вы начинаете загрузку своего списка клиентов, и он хэшируется непосредственно в вашем браузере перед загрузкой на Facebook.
2. Create Custom Audience by Customer List 2. Создайте индивидуально настроенную аудиторию на основе списка клиентов
Targeting by Customer List Таргетинг по спискам клиентов
What happens when I upload my customer list to Facebook? Что происходит при загрузке списка клиентов на Facebook?
If you’re seeing the ad because you’re included in a Custom Audience, you’ll see the explanation that the advertiser is reaching you based on their customer list or contact info you provided them off of Facebook. Если вы видите рекламу, так как вы включены в индивидуально настроенную аудиторию, вы увидите объяснение о том, что рекламодатель обращается к вам на основании его списка клиентов или контактной информации, которую вы предоставили ему вне Facebook.
I want to reach people on my customer list. Я хочу охватить людей из моего списка клиентов.
At the point of defining your ad audience create new custom audience and pick the option Customer List as type of audience. При настройке аудитории для рекламы создайте новую индивидуально настроенную аудиторию и выберите Customer List в качестве типа аудитории.
Download an example customer list. Скачайте пример списка клиентов.
What's a Custom Audience from a customer list? Что такое индивидуально настроенная аудитория на основе списка клиентов?
You may use your own column headers if you prefer, but you'll then have to map the data to its type manually before uploading your customer list. При желании вы можете использовать собственные заголовки столбцов, однако в этом случае перед загрузкой своего списка клиента вам придется вручную сопоставить данные с нужными типами.
You can also create custom audiences using a customer list. Вы также можете создать индивидуально настроенные аудитории с помощью списка клиентов.
Learn how to create a Custom Audience from a customer list. Подробнее о том, как создать индивидуально настроенную аудиторию на основе списка клиентов.
How do I edit my Custom Audience from a customer list? Как отредактировать индивидуально настроенную аудиторию из списка клиентов?
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger