Exemples d'utilisation de "Sync" en anglais

<>
Sync passwords across your devices Синхронизация паролей между устройствами
What does Opera Coast sync? Какие данные синхронизирует Opera Coast?
This folder is kept in sync with OneDrive. Эта папка синхронизируется со службой OneDrive.
Please sync with your PC. Выполните синхронизацию с ПК.
Only sync what you need Синхронизируйте только нужные данные
Outlook will sync with your Office 365 mailbox. Outlook синхронизируется с вашим почтовым ящиком Office 365.
Sync what you love online Синхронизация всего, что вам нравится в сети
Sync Chrome data across devices Как синхронизировать данные Chrome на разных устройствах
What browsing data does Opera for computers sync? Какие данные синхронизируются в Opera?
Sync with a USB cable Синхронизация по USB-кабелю
sync game progress across platforms, синхронизировать игровой процесс на разных платформах;
Their bookmarks, history, passwords, and other settings will automatically sync. Закладки, история, пароли и другие настройки синхронизируются автоматически.
Choose File > View Sync Status. На вкладке Файл щелкните Просмотр состояния синхронизации.
Sync contacts and calendars less often. Реже синхронизируйте контакты и календари.
3. See your browsing data sync automatically until you log out. 3. Ваши данные будут автоматически синхронизироваться до тех пор, пока вы не выйдете из учетной записи.
Solution 4: Troubleshoot sync errors Решение 4. Устранение неполадок синхронизации
OneDrive for Business Sync button highlighted Кнопка "Синхронизировать", выделенная в OneDrive для бизнеса
SharePoint sites also sync to the cloud for easy access from anywhere. Сайты SharePoint также синхронизируются с облаком для обеспечения удобного доступа из любой точки мира.
Click Settings, then Wireless Sync. Нажмите Настройки, а затем Беспроводная синхронизация.
In the Documents library, choose Sync. В библиотеке документов выберите команду Синхронизировать.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !