Exemples d'utilisation de "Transportation" en anglais avec la traduction "транспортировка"

<>
Set up general transportation parameters Настройка общих параметров транспортировки
Setting up transportation [AX 2012] Настройка транспортировки [AX 2012]
Set up a transportation tender Настройка платежного средства за транспортировку
Set up a transportation template Настройка шаблона транспортировки
Set up transportation management engines Настройка механизмов управления транспортировкой
Operate inbound and outbound transportation Управление входящей и исходящей транспортировкой
We would prefer transportation by truck. Мы предпочитаем транспортировку грузовиком.
Set up transportation parameters [AX 2012] Настройка параметров транспортировки [AX 2012]
Click Transportation management > Setup > General > Mode. Щелкните Управление транспортировкой > Настройка > Разное > Режим.
References to other transportation management engines. Ссылки с другие механизмы управления транспортировкой.
Click Transportation management > Setup > Routing > Constraints. Щелкните Управление транспортировкой > Настройка > Маршрутизация > Ограничения.
Click Transportation management > Periodic > Appointment notifications. Щелкните Управление транспортировкой > Периодические операции > Уведомления о встрече.
General comments with regard to transportation Общие замечания, касающиеся транспортировки
Click Transportation management > Periodic > Fuel indexes. Щелкните Управление транспортировкой > Периодические операции > Индексы топлива.
Create or update the transportation tender. Создайте или обновите платежное средство за транспортировку.
Click Transportation management > Setup > General > Carrier group. Щелкните Управление транспортировкой > Настройка > Разное > Группа перевозчика.
Click Transportation management > Setup > Routing > Route plan. Щелкните Управление транспортировкой > Настройка > Маршрутизация > План маршрута.
Click Transportation management > Setup > Rating > Rating profile. Щелкните Управление транспортировкой > Настройка > Рейтинг > Профиль оценки.
On the Transportation menu, click Hub consolidation. В меню Транспортировка щелкните Консолидация узлов.
Set up a transportation tender [AX 2012] Настройка платежного средства за транспортировку [AX 2012]
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !