Exemplos de uso de "Visual Studio" em inglês com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

We’ll open Visual Studio Activation. Откроется страница активации Visual Studio.

Visual C++ Redistributable for Visual Studio 2015 Распространяемый компонент Visual C++ для Visual Studio 2015

Microsoft Dynamics AX developer tools for Visual Studio 2013 Средства разработчика Microsoft Dynamics AX для Visual Studio 2013

We’ll open the Visual Studio site to install the software. Откроется сайт Visual Studio для установки программного обеспечения.

You use the X++ Reporting Framework and Microsoft Visual Studio 2008. Используйте структуру отчетности X++ и Microsoft Visual Studio 2008.

Use formulas and macros to best use Visual Studio Tools for Office. Формулы и макросы позволяют максимально эффективно использовать Visual Studio Tools для Office.

Why can't I connect to my Xbox One using Visual Studio? Почему мне не удается подключиться к консоли Xbox One из среды Visual Studio?

If you have any questions or problems, contact Visual Studio subscriptions support. Если у вас возникли вопросы или проблемы, обратитесь в службу поддержки владельцев подписки на Visual Studio.

Your Visual Studio or MSDN subscriptions are linked to your Microsoft account. Ваши подписки на Visual Studio или MSDN связаны с вашей учетной записью Майкрософт.

The software environment is Microsoft with Visual Studio and COM + but without Transactionserver. Программной средой является Visual Studio и COM + компании Microsoft, однако без Transactionserver.

Go to order history, find Visual Studio Subscription, then select Product key/Install. Перейдите к журналу заказов, найдите подписку на Visual Studio и выберите элемент Ключ продукта/установка.

Microsoft will end mainstream support for Visual Studio 2010 on July 15th, 2015. Корпорация Майкрософт прекратит поддержку Visual Studio 2010 15 июля 2015 года.

These tools require Visual Studio Professional 2013, or a better version, such as Ultimate. Для использования этих средств требуется Visual Studio Professional 2013 или более поздней версии, например Ultimate.

Go to order history, find Visual Studio Professional 2017, then select Product key/Install. Перейдите к журналу заказов, найдите Visual Studio Professional 2017 и выберите элемент Ключ продукта/установка.

Designing and previewing reports requires Microsoft SQL Server Data Tools – Business Intelligence for Visual Studio 2013. Для разработки и предварительного просмотра отчетов требуется Microsoft SQL Server Data Tools – Business Intelligence для Visual Studio 2013.

Visual Studio 2010 remains the supported version for use with earlier versions of Microsoft Dynamics AX 2012. Использование Visual Studio 2010 с более ранними версиями Microsoft Dynamics AX 2012 будет по-прежнему поддерживаться.

However, the engine-based extensibility model lets you build extensions using Microsoft Dynamics AX Visual Studio Tools. Однако основанная на механизмах модель расширяемости позволяет создавать расширения, используя средства Microsoft Dynamics AX Visual Studio.

When your console is in Retail mode, you can't connect to your Xbox One using Visual Studio. К консоли Xbox One, работающей в розничном режиме, нельзя подключиться из среды Visual Studio.

Microsoft Visual Studio Tools for Office is used to enter, manage, and display the data for Office Add-ins. Набор средств Microsoft Visual Studio Tools for Office используется для ввода, отображения данных для Надстройки Office и управления ими.

Software including Windows, Office, or Visual Studio that you buy from Microsoft Store online may be eligible for return and exchange or refund. Программное обеспечение, в том числе Windows, Office и Visual Studio, которое вы покупаете в Microsoft Store в Интернете, могут быть возращены, обменены или возмещены.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS