Exemples d'utilisation de "Wounded" en anglais avec la traduction "раненый"

<>
afficher
France is also economically wounded. Экономика Франции также «ранена».
Tens of wounded on the pavement. Десятки раненых на мостовой.
The Russian bear has been wounded. Русский медведь ранен.
The wounded soldier could hardly walk. Раненый солдат едва мог идти.
Gabriel is now wounded, possibly fatally. Гэбриел был ранен, возможно смертельно.
He was wounded in the war. Он был ранен на войне.
A Band Aid for a wounded soul. Лейкопластырь для раненой души.
a 14-year-old girl was wounded ранена 14-летняя девочка
Three other youths were lightly wounded by shrapnel. Еще три подростка были легко ранены шрапнелью.
He could've been tracking a wounded caribou. Он мог выслеживать раненого карибу.
Sir, I brought the wounded fresh cow milk. Господин капитан, докладываю, что принес раненым парное молоко от коровы.
Two Reuters employees, two young children were wounded. Два сотрудника Рейтер, двое детей были ранены.
You remark the disproportion between our dead and wounded. Вы заметили несоответствие между убитыми и ранеными.
So far, we have six wounded, one confirmed dead. Так, что у нас 6 раненых, один признан погибшим.
Both of us were wounded by the beggarly horde. Мы оба были ранены этой жалкой ордой бедняков.
Busted radio, dead security officer, wounded captain and him. Сломанное радио, мертвый охранник, ранены капитан и он.
I was wounded at the front fighting against Kolchak. Я на колчаковских фронтах ранен.
The number of dead and wounded is expected to rise. Число погибших и раненых, как предполагается, возрастет.
Many more have been wounded and social dislocations are widespread. Намного больше человек ранено; в обществе растёт неразбериха.
Enlisted in 1 91 4, wounded twice, escaped three times. Воевал с 1914 года, дважды ранен, трижды бежал из плена.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger