Usage examples of "account information" in English with translation to Russian

<>
Under Account Information, choose Add Account. В разделе Сведения об учетной записи нажмите кнопку Добавить учетную запись.
Removing your Microsoft account information will close the account. Удаление данных учетной записи Microsoft приведет к закрытию учетной записи.
Fill in the requested account information Заполните требуемую информацию о счете
Your account information and profile/privacy settings: Информация аккаунта и настройки профиля и конфиденциальности:
Screenshot showing Account information in Word Снимок экрана: сведения об учетной записи в приложении Word
Enter the Microsoft account information that’s associated with your Xbox Live profile. Введите данные учетной записи Microsoft, связанной с профилем Xbox Live.
Account information – You can access the information on your trading account Информация о счёте – вы имеете возможность получить информацию о своих торговых счетах.
How do I change the account information on my invoice? Как изменить информацию аккаунта в моих счетах?
The Account Information page in Outlook 2016 Страница "Сведения об учетной записи" в Outlook 2016
Fill in any missing account information and then try to redeem the code again. Введите недостающие данные учетной записи и затем попробуйте погасить код еще раз.
Account Information. In this section you can get information about your trading account. Информация о счёте – клиент имеет возможность получить информацию о своём торговом счёте.
"Account Information" consists of: name, email, gender, birthday, current city and profile picture URL. Информация аккаунта — это имя, эл. адрес, пол, дата рождения, город проживания и URL фото профиля.
The account information should now be available. Должны появиться сведения об учетной записи.
If you select this option, you'll have to provide the required user account information. В случае выбора этой опции необходимо указать необходимые данные учетной записи пользователя.
Customers are responsible for protecting the confidentiality of their user ID and other identifying account information. Клиенты несут ответственность за сохранность конфиденциальности своего идентификационного номера и другой информации о счете.
You can keep Account Information if you have presented your privacy policy within your app. Вы можете сохранить Информацию аккаунта, если в вашем приложении представлена политика конфиденциальности.
The Microsoft account information should now be available. Должны появиться сведения об учетной записи Майкрософт.
If you want to manage your account information including recent activity, billing options, and family settings, follow these steps: Если вы хотите просмотреть или изменить данные учетной записи, например недавние действия, параметры выставления счетов и семьи, выполните следующие действия.
FXDD MALTA strongly suggests that the Customer should scrutinize all activity and Account information and should contact FXDD MALTA immediately with any questions. При этом FXDD MALTA настоятельно рекомендует Клиенту тщательно проверять все операции и информацию о Счете и незамедлительно обращаться со всеми вопросами в FXDD MALTA.
You may use Account Information in accordance with your privacy policy and other Facebook policies. Вы можете использовать Информацию аккаунта в соответствии с вашей политикой конфиденциальности и другими правилами Facebook.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!