Verwendungsbeispiele von "additional information" im Englischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Additional information on InMail credits: Дополнительная информация по кредитам InMail
See below for additional information. Дополнительная информация представлена ниже.
On the Additional information tab: На вкладке Дополнительная информация выполните следующие действия:
He can ask for additional information. Можно запросить дополнительную информацию.
Enter additional information about the project. Введите дополнительную информацию о проекте.
Request additional information from a prospective vendor Запрос дополнительной информации у потенциального поставщика
Request additional information from the prospective vendor. Запросить дополнительную информацию из потенциального поставщика.
And you received an email requesting additional information. Вы получили письмо с запросом дополнительной информации.
Additional Information on Business Profiles and Instagram Insights Дополнительная информация о профилях компании и статистике Instagram
Approvers can request additional information, if it is required. Утверждающие могут запросить дополнительную информацию, если это необходимо.
You can enter additional information in the other fields. Можно ввести дополнительную информацию в другие поля.
Enter additional information, as needed, in the remaining fields. При необходимости введите в остальные поля дополнительную информацию.
In the Text field, enter any additional information needed. В поле Текст введите дополнительную информацию.
Please let me know if you need additional information. Пожалуйста, дайте мне знать, если вам нужна дополнительная информация.
This field contains additional information for specific types of events. В этом поле содержится дополнительная информация о конкретных типах событий.
Enter any additional information that is required for the product. Введите любую дополнительную информацию, которая требуется для продукта.
Enter any additional information that you have about the opportunity. Введите дополнительную информацию, относящуюся к возможной сделке.
For additional information regarding the withdrawal process, please click here. Для получения дополнительной информации о процессе выведения средств нажмите здесь.
The NID has been updated as additional information became available. БДНО обновляется по мере появления в наличии дополнительной информации.
For the rest of the items no additional information was given. В связи с остальными вопросами никакой дополнительной информации не было представлено.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!