Verwendungsbeispiele von "android device" im Englischen mit Übersetzung ins Russische

<>
If you're using an Android device, you can learn more about Android permissions. Если вы используете устройство на базе Android, вы можете подробнее узнать о разрешениях для Android.
The app can be used on almost any Android device but is designed for Android smartphone. Несмотря на то, что приложение разработано для смартфонов на базе Android, его можно использовать практически со всеми устройствами на базе Android.
The Admiral Markets Android Trader is an app specifically made for all Android based devices and enables you to connect to any Admiral Markets account and trade on your Android device just like you would through MetaTrader 4. Admiral Markets Android Trader - это приложение, специально разработанное для всех устройств на базе Android, которое позволяет подключаться к любому счету Admiral Markets и торговать на мобильном устройстве так же, как с помощью MetaTrader 4.
The SlideShare mobile app is available in English, Spanish, Portuguese, German and French, for Android devices. Мобильное приложение SlideShare для устройств на базе Android предлагается на английском и испанском языках.
The SlideShare mobile app is available for Android devices running Android 4.0 or higher, and iOS devices running iOS 8.0 or higher. Мобильное приложение SlideShare предлагается для устройств на базе Android (4.0 и более поздних версий) и iOS (8.0 и более поздних версий).
But the largest impediment to Nokia's ability to create the kind of intuitive, user-friendly smartphone experiences that iPhones and Android devices offered was its refusal to move beyond the solutions that had driven its past success. Однако основной помехой в деле создания интуитивного и дружественного интерфейса смартфонов, как у Apple и устройств на базе Android, стало нежелание уходить вперед от технологических решений, приносивших успех раньше.
Set up Android Device Manager Как настроить Удаленное управление Android
Your Android device is offline Ваше устройство Android не подключено к Интернету
Use the Android Device Manager website На сайте Удаленного управления Android
If you use an Android device Что будет, если удалить аккаунт Google на устройстве Android
Download MT5 on Your Android Device Загрузите MT5 на ваше устройство на Android
Re-access Outlook on the Android device. Снова войдите в приложение Outlook на устройстве с Android.
Find your device using Android Device Manager Как найти устройство с помощью Удаленного управления Android
Turn Android Device Manager on or off Как настроить Удаленное управление Android
To change language settings on an Android device: Изменение языковых настроек на устройстве Android
Download it for your iPhone or Android device. Загрузите его для iPhone или устройства Android.
Get a security code on your Android device Получить защитный код на устройство Android.
On your Android device, go to Settings > Bluetooth. На устройстве Android перейдите в Настройки > Bluetooth.
Locate a lost device using Android Device Manager Как установить местоположение устройства
Block ads and browse faster on your Android device Блокируйте рекламу и ускорьте навигацию на устройстве Android
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!