Exemples d'utilisation de "appointments" en anglais avec la traduction "встреча"

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

Traductions: tous1632 назначение927 должность314 встреча252 прием к врачу6 свидание3 указание1 autres traductions129

afficher

Plan appointments for a load Планирование встреч для загрузки

5. Plan appointments for a load 5. Планирование встреч для загрузки

Schedule appointments for a specific load Планирование встреч для определенной загрузки

6. Plan appointments for a load 6. Планирование встреч для загрузки

Turn email into meetings and appointments Преобразование сообщений в собрания и встречи

Categorize your appointments with custom color categories Классификация встреч по настраиваемым цветовым категориям

Plan appointments for a load [AX 2012] Планирование встреч для загрузки [AX 2012]

This allows people to request appointments through Messenger. В этом случае люди смогут запросить встречу с помощью Messenger.

You can send periodic notifications for scheduled appointments. Можно отправлять периодические уведомления о запланированных встречах.

You can also receive notifications for scheduled appointments. Также можно получать уведомления о запланированных встречах.

Set up reminders for tasks and appointments [AX 2012] Настройка напоминаний для задач и встреч [AX 2012]

For more information, see Plan appointments for a load. Дополнительные сведения см. в разделе Планирование встреч для загрузки.

I use MyTime or HomeAdvisor to book my appointments Я использую для назначения встреч MyTime или HomeAdvisor.

Save appointments or meetings, tasks, and contacts as templates Сохранение встреч или собраний, задач и контактов в виде шаблонов.

Manage your calendar to schedule meetings and appointments with ease. легко назначать собрания и встречи в календаре;

This default folder is used to store meetings and appointments. Эта папка по умолчанию служит для хранения собраний и встреч.

Calendar overlay does not show appointments for additional account [FIXED] При наложении календарей не отображаются встречи из дополнительных учетных записей [ИСПРАВЛЕНО]

How can people book appointments with me through my Page? Как люди могут назначать встречи с помощью моей Страницы?

You can even manage your calendar appointments right from the taskbar. Вы можете даже управлять встречами в календаре прямо из панели задач.

I don't use MyTime or HomeAdvisor to book my appointments Я не использую для назначения встреч MyTime или HomeAdvisor.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger