Exemples d'utilisation de "assortments" en anglais

<>
Configure the retail assortments job Настройка задания с розничным ассортиментом
For more information, see Assortments. Дополнительные сведения см. в разделе Ассортименты.
Click Retail > Periodic > Process assortments. Щелкните Розница > Периодические операции > Обработать ассортименты.
Assign product assortments to the store. Назначение ассортиментов продуктов магазину.
About setting up assortments [AX 2012] О настройке ассортиментов [AX 2012]
Set up products and product assortments: Настройка продуктов и ассортиментов продуктов:
Configure the retail assortments job [AX 2012] Настройка задания с розничным ассортиментом [AX 2012]
Create multiple assortments by using category hierarchies. Создавать несколько ассортиментов с помощью иерархий категорий.
In the View assortments list, double-click an assortment. В списке Просмотр ассортиментов, дважды щелкните ассортимент.
You can add products from one or more assortments. Можно добавить продукты из одного или нескольких ассортиментов.
An organization hierarchy can be used for assortments, replenishment, and reporting. Организационную иерархию можно использовать для ассортиментов, пополнения или отчетности.
The assortments scheduler is automatically run when an assortment is published. Планировщик ассортимента автоматически запускается при публикации ассортимента.
You can set up as many product assortments as you require. Можно настроить столько ассортиментов продуктов, сколько требуется.
View the assortments that are assigned to a specific retail channel Просмотр ассортиментов, назначенных конкретному розничному каналу
The topics in this section provide information about how to set up assortments. В разделах этой главы приводятся сведения о настройке ассортиментов.
Add assortments that include the products that are available in the online store. Добавьте ассортименты, включающие продукты, доступные в интернет-магазине.
In the Assortments form, on the Retail channels FastTab, add the online store. В форме Ассортименты, на Каналы розничной торговли экспресс-вкладке добавьте Интернет-магазин.
The stores then share data that is used for assortments, replenishment, and reporting. После этого магазины могут совместно использовать данные по ассортименту, пополнению и отчетности.
You use assortments to identify the products that are available in each store. Ассортименты используются для определения продуктов, доступных в каждом магазине.
You then add products to the catalog by selecting products from these assortments. После этого следует добавить продукты в каталог, выбрав продукты из этих ассортиментов.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !