Exemples d'utilisation de "auction" en anglais avec la traduction "аукцион"

<>
Learn how the auction works. Подробнее о том, как работает аукцион.
Come about the auction item? Вы давали объявление об аукционе?
During an electronic reverse auction: В ходе электронного реверсивного аукциона:
Time for the bachelor auction. Начинаем аукцион холостяков.
Prices can change in the auction. В ходе аукциона расценки могут меняться.
So how was the bachelor auction? Как прошел аукцион холостяков?
Learn more about our ads auction. Подробнее о нашем аукционе рекламы см. здесь.
Yes, please come to our bachelor auction. Да, пожалуйста, приходите на наш аукцион холостяков.
Greek T-bill auction has odd results. Греческий аукцион ГКО показал странные результаты.
So let the hellcats date auction begin. Так давайте начнем аукцион свиданий.
I obtained the painting at an auction. Я приобрёл картину на аукционе.
Are you going to this auction thingy tonight? Идёшь сегодня вечером на аукцион?
Potential art forgery at the Sullivan Auction House. Вероятно, подделка произведений искусства на аукционе Салливана.
Select an Auction type and Reach and Frequency. Выберите тип Аукцион и Охват и частота.
Factors That Determine the Winner of an Auction Факторы, которые определяют победителя аукциона
Learn more about bidding and the ads auction. Подробнее о ставках и аукционе рекламы.
10-yr bond auction in Japan on Thursday Аукцион 10-летних облигаций в Японии в четверг
You compete in the auction with your bid. В аукционе участвует ваша ставка.
I borrowed it from impound right before auction. Это конфискат, я забрал ее прямо перед аукционом.
Understanding how bidding and our ads auction work. Что такое ставки и как работают аукционы рекламы
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !