Ejemplos de uso de "autographs" en inglés con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos61 автограф61
Would you mind signing autographs for the kids? Вы не могли бы дать детям автограф?
I cut a ribbon at the grocery store and signed autographs. Я разрезал ленту на открытии гастронома и раздавал автографы.
Wherever he goes, he is besieged with requests for pictures and autographs. Куда бы он ни пошёл, его осаждают просьбами сфотографироваться и дать автограф.
I mean, all of your classmates are going to be Begging for your autographs. Я имею в виду, что все ваши одноклассники будут умолять вас дать им автограф.
I was doing letterman, and I came out and people want me to sign autographs. Я был на шоу Дэвида Леттермана и я вышел и люди просили меня дать автограф.
We thought we'd never get autographs, 'cause there were so many girls in the line. Мы думали, что никогда не получим автограф, там было столько девчонок.
As many of you know, Sandy was supposed to be here to sign some autographs, but sadly, he was unable to make the trip. Как вы знаете, Сэнди хотел прийти, чтобы раздать автографы, но, к сожалению, он не сможет.
Could I get your autograph? Можно Ваш автограф?
Or I could autograph you. Или я мог бы дать тебе автограф.
Hey, give us an autograph? Эй, дадите нам автограф?
Give me your autograph, Mr. Lockwood! Дайте автограф, мистер Локвуд!
Hey, can I get your autograph? Могу я получить автограф?
Let me give you my autograph Позволь мне дать тебе мой автограф
I'll give you an autograph. Я дам вам автограф.
I'm gonna get his autograph! Я получу его автограф!
Hey, could I get your autograph? Я могу получить у тебя автограф?
I've got to get his autograph. Я должен получить его автограф.
You think I could get your autograph? Могу я получить автограф?
Told you I'd get his autograph. Говорил же, что я получу его автограф.
But I am giving Kevin an autograph. Но я даю автограф Кевину.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.