Exemples d'utilisation de "backup" en anglais avec la traduction "копировать"

<>
Backup, restore, and disaster recovery Резервное копирование, восстановление и аварийное восстановление
ScanMail for Microsoft Exchange backup exclusion Исключения ScanMail для резервного копирования Microsoft Exchange
Go to Settings > Update & security > Backup. Откройте раздел Параметры > Обновление и безопасность > Резервное копирование.
Backup and Restore in Windows 10 Резервное копирование и восстановление в Windows 10
Backup your database in Access 2016 Резервное копирование базы данных в Access 2016
Best practice: Based on your backup methodology. Рекомендация: в зависимости от используемого метода резервного копирования.
Use Windows Server Backup to back up Exchange Использование системы архивации данных Windows Server для резервного копирования в Exchange
Perform a backup of the database before conversion. Выполнение резервного копирования базы данных перед преобразованием.
Backup and restore processes for data and structure Процессы резервного копирования и восстановления данных и структуры
Select Control Panel > Backup and Restore (Windows 7). Выберите Панель управления > Резервное копирование и восстановление (Windows 7).
This is a backup system for world agriculture. Это система резервного копирования для мирового сельского хозяйства.
Perform a complete backup of the Exchange Server computer. Проведите полное резервное копирование на компьютере, использующем Exchange Server.
Make a full backup of the Exchange Server computer. Выполните полное резервное копирование всех данных компьютера с сервером Exchange.
By default, the backup directory path is as follows: По умолчанию задан следующий путь к каталогу резервного копирования:
It's a backup system for all the seed banks. Это система резервного копирования для банков семян .
Backup and recovery features protect your data from accidental loss. Функции резервного копирования и восстановления обеспечивают защиту данных от случайной потери.
ScanMail for Microsoft Exchange backup directory contains too many files Каталог резервного копирования ScanMail для Microsoft Exchange содержит слишком много файлов
Any backup in progress will continue to run in the background. Резервное копирование продолжится в фоновом режиме.
Go to your phone's Settings and tap backup > photos + videos. Откройте Настройки на телефоне и выберите пункты Резервное копирование > Фото+видео.
Enables Windows Server Backup to back and restore Exchange server data. Позволяет службе резервного копирования Windows Server копировать и восстанавливать данные сервера Exchange Server.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !