Exemples d'utilisation de "bald lie" en anglais

<>
I guess that tomorrow I'll be completely bald. Наверное, завтра я стану совсем лысым.
I told a lie against my will. Я солгал против своей воли.
My father is getting bald. Мой отец стал/начал лысеть.
When have I told a lie? Когда я врал?
My father is as bald as a billiard ball. Мой отец лысый, как бильярдный шар.
He seems to think nothing of telling a lie. Кажется, он соврёт и не моргнёт глазом.
He could feel the water all over his bald head, and strangely, it was cold, much colder than the drinking water. Он чувствовал, как вода растекается по всей его лысой голове. И как ни странно, она была холодная, намного холоднее питьевой воды.
He said that he was sick, and this was a lie. Он сказал что заболел, и это была ложь.
So far today we haven’t had any major market-moving news or data to encourage the market participants to establish any bald positions. Пока на сегодняшний день не происходило каких-либо важных событий, влияющих на движение рынка, и не выходили никакие данные, которые бы вдохновили участников рынка занять какие-то пустые позиции.
What he said turned out to be a lie. То что он говорил оказывалось ложью.
Her hair feII out, she turned bald. У нее выпали волосы, она облысела.
Lie on your stomach. Ложитесь на живот.
Only that, whoever it was, was bald under her wig and tried to cover it up wearing a seriously misguided toupee. Только одно - кто бы там ни был, она была лысая и старалась это скрыть ужасным париком.
He is not a man to tell a lie. Он не такой человек, который мог бы солгать.
Aw, let me rub that bald head of yours. Дай мне потереть твою лысую голову.
Did you lie to your parents? Ты лгал своим родителям?
You'd better polish off that bald face I gave you. Лучше тебе побыстрее разделаться с виски, что я дала тебе.
Why did you lie? Зачем ты соврал?
Polish up that bald nub of his and see what shines. Отполировать ему лысину и посмотреть, что в ней засияет.
Lie on the bench for a while with your eyes closed. Полежи какое-то время на скамейке с закрытыми глазами.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger