Usage examples of "baled silage making" in English with translation to Russian

<>
She keeps on making the same mistakes. Она продолжает совершать одни и те же ошибки.
I'll make smoked silage. Буду делать копченый силос.
We milked cows, baled hay, fished. Мы доили коров, скирдовали сено, удили рыбу.
I have gathered examples with the object of making a dictionary. Я собрал примеры, чтобы создать словарь.
Ruminants, protein surplus and N excretion strongly depend on the proportion of grass, grass silage and hay in the ration and the protein content of these feeds. Для жвачных животных избыток белка и экскреция азота в значительной степени зависят от доли травы, силоса, злаковых культур и соломы в рационе, а также от белкового содержания этих кормов.
He baled hay and drove a tractor. Он вязал сено в тюки и водил трактор.
They started making this car in 1980. Этот автомобиль начали производить в тысяча девятьсот восьмидесятом году.
She has a special way of making bread. Она готовит хлеб своим собственным способом.
She was making tea. Она заваривала чай.
Have your soup without making noise. Кушайте свой суп беззвучно.
You continue making the same mistakes time after time. Ты делаешь одни и те же ошибки снова и снова.
James had a great fear of making mistakes in class and being reprimanded. На уроке Джеймс ужасно боялся ошибиться и получить замечание.
Miss Pate felt timid about making a speech before a hundred people. Мисс Пейт стеснялась произносить речь перед сотнями людей.
He thinks only of making money. Он думает только о деньгах.
I'm the type who gets nervous in front of people, so I'm bad at speech making. Я из тех, кто очень волнуется перед аудиторией, так что я не умею произносить речи.
And so the method that works is treading down the snow to harden it, making blocks and piling them up. Итак, эффективный метод следующий: утрамбовать снег, чтобы он стал плотнее, сделать из него блоки, и составить их друг на друга.
He never speaks English without making mistakes. Он всегда говорит на английском с ошибками.
They were always making jokes. Они всегда шутили.
Do you think he was only making believe that he was sick? Думаешь, он только хотел, чтобы мы поверили, будто он болен?
Mark's foolery is already making Rosa sick. Розу уже просто тошнит от глупостей Марка.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!