Ejemplos de uso de "become a desolation" en inglés con traducción al ruso

<>
She will become a doctor in two years. Она станет врачом через два года.
That girl wanted to become a movie star. Девочка хотела стать кинозвездой.
My son wants to become a professional golf player. Мой сын хочет стать профессиональным игроком в гольф.
My dream is to become a teacher. Моя мечта — стать учителем.
I'm sure she will become a great singer. Уверен, она станет великолепной певицей.
It's because I want to become a translator. Потому что я хочу быть переводчиком.
I took it for granted that he would become a member. Я принимал за свершённый факт то, что он станет членом.
He was destined to become a simultaneous interpreter. Ему было предначертано стать великим переводчиком.
Don't tell your father you want to become a clown. Не говори своему отцу, что хочешь стать клоуном.
It is impossible for him to become a doctor. Для него невозможно стать доктором.
She has a boyfriend she's been going out with since high school but feels their relationship has become a matter of habit and is increasingly dissatisfied. У неё есть парень, с которым они встречаются со старшей школы, но ей кажется, что их отношения стали просто привычкой, и её они всё меньше нравятся.
This caterpillar will become a beautiful butterfly. Эта гусеница превратится в прекрасную бабочку.
I planned to become a teacher, but I never did. Я планировал стать учителем, но не стал.
I want to become a TV announcer in the future. В будущем хочу стать телеведущим.
His aim is to become a lawyer. Его цель — стать адвокатом.
Have you made up your mind to become a teacher? Вы приняли решение стать учителем?
His aim is to become a doctor. Его цель - стать врачом.
The increase in population has become a serious problem in the country. Рост населения стал в стране большой проблемой.
Yumi will become a teacher. Юми станет учителем.
A small forest fire can easily spread and quickly become a great conflagration. Маленький огонь в лесу может легко распространиться и быстро стать огромным пожаром.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR