Exemples d'utilisation de "begin" en anglais avec la traduction "начинать"

<>
Now I begin to see Теперь я начинаю понимать
We begin at the beginning. Мы начнем с самого начала.
We must begin before five. Мы должны начать до пяти часов.
Begin filling out your form. Начните заполнять свою форму.
Let the taste-making begin. Начинай входить во вкус.
The conversation must begin today. Этот разговор надо начинать уже сегодня.
Then, the editing can begin. После этого можно начать редактирование.
Plastic surgeons, prepare to begin. Пластические хирурги, приготовьтесь начинать.
Let the contract negotiations begin. Начнём переговоры по контракту.
Your Family & Friends Begin Trading Они начинают торговать
Click Install to begin your download. Нажмите кнопку Установить, чтобы начать скачивание.
And they begin an incredible ballet. Они начинают поразительный балет.
So you begin with focal glow. Итак, начнем с акцентного освещения.
Select Install to begin the installation. Выберите Установить, чтобы начать процедуру установки.
Let me begin with an example. Позвольте мне начать с примера.
When did you begin learning German? Когда ты начал учить немецкий?
Let's begin with that question. Давайте начнем с того вопроса.
Begin closing the dura, Dr. Long. Начинайте зашивать оболочку мозга, доктор Лонг.
Choose Start to begin the scan. Нажмите кнопку Начать, чтобы начать проверку.
So we must begin a discussion. Поэтому мы должны начать обсуждение.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !