Usage examples of "can't" in English with translation to Russian

<>
You can't turn blue? Ты разве не можешь посинеть?
Suppose you agree that he can't actually have babies, not having a womb which is nobody's fault, not even the Romans' but that he can have the right to have babies? Согласны ли вы, что он не может иметь детей, не имея матки, в чем не повинен никто, даже римляне, но что он может иметь право иметь детей?
You can't expect that." Вы не можете требовать от меня этого".
I can't fall asleep. Я не могу уснуть.
I can't sign in Я не могу войти
Schools can't be silos. Школы не могут быть бункерами.
I can't even swallow. Я даже сглотнуть не могу.
I can't remember this Не могу вспомнить
Page names can't include: Названия Страниц не могут содержать:
Others can't hear you Другие не могут вас слышать
Event names can't include: Названия мероприятий не могут содержать:
I can't see you. Я не могу вас видеть.
He can't be ill. Он не может быть болен.
I can't do anything. Я не могу ничего сделать.
I can't help you. Я не могу помочь тебе.
You can't trust Colt. Ты не можешь доверять Кольту.
I can't make noise. я не могу шуметь".
Still can't do magic. По прежнему не могу колдовать.
I can't stop that. Я не могу остановить кровь.
You can't pay me. Вы не можете платить.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!