Exemples d'utilisation de "carbonation gas" en anglais

<>
Oh, no! We're running out of gas. О нет! У нас кончается бензин.
We power our food down with caffeine, carbonation, and high fructose corn syrup. Заливаем еду кофеином, углекислотой и кукурузным сиропом с высоким содержанием фруктозы.
We ran out of gas in the middle of the desert. У нас кончился бензин посреди пустыни.
In case of an earthquake, turn off the gas. В случае землетрясения выключите газ.
We're running out of gas. У нас кончается бензин.
The explosion may have been caused by a gas leak. Взрыв мог быть вызван утечкой газа.
Our car ran out of gas after two minutes. Через две минуты в нашей машине кончился бензин.
Don't forget to turn off the gas before going out. Не забудь перед уходом выключить газ.
You shouldn't sleep with a coal stove on, because it has a very toxic gas called carbon monoxide. Sleeping with a coal stove running may result in death. Вы не должны спать при работающей угольной печи, потому что она даёт очень ядовитый газ, называемый окисью углерода. Сон при работающей угольной печи может привести к смерти.
I was almost home when the car ran out of gas. Я уже почти был дома, когда в машине кончился бензин.
Don't forget to turn off the gas before leaving the house. Перед тем как выйти из дома не забудьте выключить газ.
This room smells of gas. В этой комнате пахнет газом.
The price of gas is rising. Цены на бензин растут.
Turn off the gas. Выключи газ.
Matter can exist as a solid, liquid, or gas. Вещество может быть твердым, жидким или газообразным.
Hold your breath! It's poisonous gas. Задержите дыхание! Это ядовитый газ.
The control of exhaust gas is especially needed in big cities. Контроль выхлопных газов в больших городах особенно важен.
I forgot to turn off the gas! Я забыл выключить газ!
Toxic gas is being vented into the bunkers. Ядовитый газ нагнетается в бункеры.
A contractual dispute between Gazprom and its counterparts in Ukraine, which hosts most of Russia's gas for Europe, adds a layer of risk to conventional routes, officials say. Спор по контракту между Газпромом и его партнерами в Украине, в которой находится большая часть предназначенного для Европы газа России, повышает уровень риска для обычных маршрутов, говорят должностные лица.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !