Exemples d'utilisation de "card" en anglais

<>
To install the SIM card: Чтобы установить SIM-карту:
Please enter credit card number. Пожалуйста, введите номер кредитной карточки.
Hey, birthday card for Henry. Привет, открытка для Генри.
He's a good card player. Он хороший карточный игрок.
Where's your Student Card? Где твой студенческий билет?
Here is my business card Вот моя визитка
Your wedding response card, as promised. Ответ на ваше свадебное приглашение, как я и обещал.
Display ads (Auction) include rich media, image, or display ads that appear either as an overlay on the bottom of the video, as a 300x250, as a video unit in the list of recommended videos, as a sponsored card, or a combination. Медийные объявления, предлагаемые на аукционе – медийные, мультимедийные или графические объявления. Это могут быть объявления размером 300 x 250 пикселей, которые накладываются на нижнюю часть видео, или объявления TrueView in-Display в списке рекомендованных видео, либо и те и другие.
Please name any card, anyone. Кто-нибудь назовите любую карту.
Office 2010 product key card. Карточка с ключом продукта Office 2010.
It's a birthday card. Открытка на день рождения.
Lennart Green does close-up card magic Леннарт Грин раскрывает секреты карточных фокусов.
No, just a library card. Нет, только читательский билет.
Here is the Mr. card thrust. Вот визитка месье здоровяка.
Oh, wait, this wedding reply card already has one. Хотя на этом свадебном приглашении уже есть одна.
Add a credit/debit card Добавление кредитной или банковской карты
He just swiped his card. Он просто провёл здесь своей карточкой.
Cutler stepped on the card. Катлер наступил на открытку.
A cyber-magic card trick like no other Кибермагический карточный фокус, которому нет равных
It's my student card. Это мой студенческий билет.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !