Exemples d'utilisation de "coal" en anglais avec la traduction "угольный"

<>
Coal was everywhere, people said. Угольная пыль там везде, говорили жители города.
Scranton had a huge coal mine. Скрентон был известен своей огромной угольной шахтой.
“And Poland needs the coal industry.” «Польша нуждается в угольной промышленности».
Like something manky in a coal cellar. Как что-то мерзкое из угольного погреба.
I traveled on trucks and coal trains. Я перемещался на грузовиках и угольных поездах.
That's the 5:30 coal train. Это угольный поезд в 5:30.
Nor can Trump revive the dying coal sector. Трампу не удастся также возродить умирающую угольную отрасль.
Coalbed and Coal Mine Methane (CBM and CMM) Метан угольного пласта и шахтный метан (МУП и ШМ)
Part Two: Coal enterprise joint-stock system reform Часть вторая: Реформа системы акционирования угольных предприятий
China’s coal fumes have effects far outside Hebei. Китайская угольная пыль оказывает свое воздействие далеко за пределами провинции Хэбэй.
We lost our farm, ended up in coal country. Мы потеряли свою ферму, и оказались в угольной сфере.
But coal plants, nuclear plants can't respond fast enough. Но ни угольная, ни ядерная электростанции не способны так быстро реагировать.
You can see the coal burning plant in the background. На фоне вы можете видеть угольную электростанцию.
Reuters is saying the White House scrubbed language critical of coal. Рейтер говорит, что Белый Дом вычистил критику в адрес угольной промышленности.
Anytime I've gone to coal country, everyone was all polite. Каждый раз, как я езжу в угольный край, все всегда вежливы.
The first step would be a moratorium on new coal mines. Первым шагом должен стать мораторий на новые угольные шахты.
I heard they found body parts in other coal stacks too. Я слышал, что нашли части тела и на других угольных складах.
Coal plants currently provide more than half of America’s electricity supply. Угольные заводы в настоящее время обеспечивают больше половины электроснабжения Америки.
In Europe, indigenous coal production no longer plays an important economic role. В Европе местное угольное производство больше не играет важной экономической роли.
Together we can bury Huntington and win the coal fields of Ogden. Вместе мы похороним Хантингтона и выиграем угольные месторождения Огдена.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !