Usage examples of "color of water" in English with translation to Russian

She loves the color of her T-shirt. Ей нравится цвет её футболки.

Give me a glass of water, please. Дайте мне стакан воды, пожалуйста.

The color of her dress and that of her shoes go well together. Цвет её платья и туфель хорошо подходят друг к другу.

People living in this area are dying because of the lack of water. Люди, живущие в этом районе, умирают из-за недостатка воды.

Light blue is the color of the sky and, consequently, is also the color of the sea, lakes, and rivers. Голубой - цвет неба и, следовательно, цвет моря, озер и рек.

I'm thirsty. Can I have a glass of water? Я хочу пить. Можно мне стакан воды?

The color of her eyes is blue. Цвет её глаз был голубым.

Would you be so kind as to give me a glass of water? Можно попросить стакан воды?

The color of the carpet is in harmony with the wall. Цвет ковра сочетается со стеной.

A molecule of water is made up of one oxygen and two hydrogen atoms. Молекула воды состоит из двух атомов водорода и одного атома кислорода.

She was born just a generation past slavery. A time when there were no cars on the road or planes in the sky, when someone like her couldn't vote for two reasons: because she was a woman, and because of the color of her skin. Она родилась всего одно поколение после отмены рабства. Когда на дорогах не было автомобилей, в небе не было самолетов, когда такие как она не могли голосовать по двум причинам: потому, что она была женщиной и из-за ее цвета кожи.

I'd like a glass of water, please. Мне стакан воды, пожалуйста.

Green is the color of lima beans. Зелёный — это цвет лимской фасоли.

We are badly in want of water. Нам крайне нужна вода.

They look alike except for the color of their hair. Они похожи друг на друга, за исключением цвета волос.

Under Europa's icy crust might be an ocean of water. Под ледяной корой Европы может быть водный океан.

• Period separators - the color of the vertical period separators. • Разделители периодов - цвет вертикальной линии разделителя периодов.

A fish out of water. Рыба на суше.

• Bull Outline - Changes the color of bullish candlestick's outline. Bull Outline - Изменение цвета контура бычьих свечей.

I live in a country where the cost of a liter of petrol is cheaper than of a liter of water. Я живу в стране, где литр бензина стоит дешевле литра воды.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!