Exemples d’usage de "commission fee" en anglais avec traduction en russe

<>
Commission fee for a negative balance Комиссия за негативный остаток
Commission fee: depends on the specific Exchange Комиссия: зависит от конкретных бирж;
Commission fee: 0.08% of the face value Комиссия: 0.08% от номинала
Commission fee: from 0.99 USD per contract Комиссия: от 0.99 USD за контракт
Commission fee for trading volume = 1 million USD Комиссия за объем торговли = 1 миллион USD
Commission fee: 0.10% of the trade size Комиссия: 0.10% от суммы сделки
Commission fee is charged for all filled sell orders Комиссия взимается за все исполненные ордера на продажу
Commission fee is charged for position opening and closing. Комиссия взимается при открытии и закрытии позиции .
There is no bank commission fee for funds deposits to FX Micro accounts. Не взимается банковская комиссия при зачислении денежных средств на счета FX Micro.
Commission fee for trading volume is charged in the base currency for each trade. Комиссия за объём торговли взимается в базовой валюте за каждую совершенную торговую сделку.
Commission fee for trading volume is listed in USD for 1 million USD traded. Комиссия за объем торговли выражается в USD за 1 миллион USD.
Commission fee for trading volume on FX Pro (MT4) и FX Prime (Integral, Currenex) accounts Комиссия за объем торговли на FX Pro (MT4) и FX Prime (Integral, Currenex) счётах
Commission fee for these trades will be 25 USD * 1.35 + 25 USD * 1.35 = 67.5 USD. Комиссия за эту сделку составит 25 USD * 1.35 + 25 USD * 1.35 = 67.5 USD.
This interest rate may be increased by the additional interest rate of Renesource Capital or by the additional commission fee. Процентная ставка может быть увеличена на добавленную процентную ставку Renesource Capital или на дополнительную фиксированную комиссию.
10 At the Financial instruments (FI) account closing, the commission fee for funds withdrawal from a FI account is charged according to the established tariffs. 10 При закрытии счета Финансовых инструментов (ФИ) за вывод денежных средств со счета ФИ применяется комиссия согласно установленным тарифам.
Example 1: A customer buys, then sells (closes the position) 10 lots (1 000 000) USDCHF. Commission fee for these trades will be 25 USD + 25 USD = 50 USD. Пример 1: Клиент покупает, позже продаёт (закрывает позицию) 10 Лотов (1’000’000) USDCHF, комиссия за эту сделку, составит 25 USD + 25 USD = 50 USD.
If the FI account balance is not enough to cover the commission fee for funds withdrawal, Renesource Capital reduces the account balance by the amount which does not exceed the account balance to cover its expenses. Если остатка на счете ФИ не хватает для покрытия комиссии за вывод денежных средств, тогда Renesource Capital снижает остаток на счете ФИ на сумму не превышающую остаток на счете для покрытия своих расходов на комиссию.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !