Exemples d'utilisation de "composition" en anglais avec la traduction "состав"
detail of material including chemical composition;
сведения о материале изготовления, включая химический состав;
Resident coordinator system: basic principles and composition
Система координаторов-резидентов: основные принципы и состав
Determine the asteroid large-scale mineralogical composition.
определение крупномасштабного минералогического состава астероида.
Cover gas composition, pressure and flow rates;
Состав покрывающего газа, давление и скорость потока;
The mixed shareholder composition creates optimal synergy effects.
Такой смешанный состав акционеров позволяет получать оптимальный синергический эффект.
The composition of the resistance actually makes considerable sense.
Состав этого сопротивления на самом деле очень показателен.
Third, the composition of the tender commission is critical.
В-третьих, крайне важен состав тендерной комиссии.
What was the composition of the Public Service Commission?
Каков состав Комиссии по государственной службе?
Because each sword is unique in its metallurgical composition.
Каждый палаш уникален по своему металлическому составу.
Structure formula and, for mixtures, composition and/or concentration.
Структурная формула и- в случае смесей- состав и/или концентрация.
“Table A10.1: Recommended chemical composition of testing medium
" Таблица A10.1: Рекомендуемый химический состав испытательной среды
Indeed, the composition of the CCP is itself a contradiction.
Даже сам состав КПК представляет собой противоречие.
Varietal composition and risk of loss of traditional crop varieties
состава разновидностей и опасности утраты традиционных разновидностей культур
The central unknown is the composition of the ruling coalition.
Основным неизвестным является состав правящей коалиции.
Check the composition of the fuel units and surface deposits.
Ты проверь состав топлива и сделай анализ органики.
This number refers to an unspecific isomer composition (all isomers).
Этот номер относится к конкретно не указанному изомерному составу (все изомеры).
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité