Ejemplos del uso de "current order status" en inglés
The order status for each instrument can be found in the "Contract Specifications" subsection of the "FOREX, METALS & CFDS" section on the Company Website.
Статус ордера для каждого инструмента указан в подразделе «Спецификация контрактов» раздела «Forex, металлы и CFD» на Веб-сайте Компании.
If the administration of Donald Trump proves as isolationist as Trump has sounded during the campaign, it will be up to the European Union to maintain the current order in the Balkans.
Если администрация Трампа окажется столь же изоляционистской, как об этом говорил Трамп во время своей президентской кампании, то в таком случае уже самому Европейскому Союзу придется поддерживать нынешний порядок на Балканах.
To do so, one has to execute the pending order context menu command of "Modify or Delete Order" or double-click with the left mouse button on the pending order status bar in the "Terminal — Trade" window.
Чтобы это сделать, необходимо выполнить команду контекстного меню отложенного ордера "Модифицировать или удалить ордер" либо дважды щелкнуть левой кнопкой мыши на строке состояния отложенного ордера в окне "Терминал — Торговля".
The details are murky, but it is nonetheless possible to identify certain contrasts with the current order.
Детали этого далеко не ясны, и тем не менее, можно выделить некоторые отличия от нынешнего порядка.
To check the status of your repair, sign in to My Xbox devices below and look under Order status.
Если хотите проверить состояние ремонта, выполните вход в разделе Мои устройства Xbox и просмотрите сведения в разделе Состояние заявки.
Many concerned primarily with preserving the current order in Russia fear that what happened in Cairo’s Tahrir Square could also happen in Moscow’s Red Square.
Многие были озабочены сохранением в первую очередь действующего порядка в России, опасаясь того, что то, что произошло на площади Тахрир в Каире, может произойти в Москве на Красной площади.
To check your order status at any time, click on Order status in the box at the top of this page.
Состояние заявки можно проверить в любое время на странице Состояние заявки в окне в верхней части этой страницы.
Compared to the past, the current order performed well above average.
По сравнению с прошлым, текущий порядок проявляет себя намного выше среднего.
When you select the item for production and specify the quantity that you want in the current order, the fields that remain are filled in automatically with information about the item that is already in the system.
Когда номенклатура выбирается для производства и определяется необходимое для текущего заказа количество, остальные поля автоматически заполняются сведениями о номенклатуре, которые уже имеются в системе.
If the order status is Purchase failed, select Change how you pay to update or change your payment option.
Если состояние заказа Сбой покупки, выберите Изменение способа оплаты, чтобы внести изменения в способ оплаты.
“It’s too early to tell whether this is an existential challenge to the current order,” he said, “but Russia won’t go back to exactly what it was.
«Слишком рано говорить, станет ли это экзистенциальным вызовом существующему порядку, - сказал он, - но Россия не вернется в то же состояние, в каком была раньше.
and check their order status without having to leave Facebook.
отслеживать статус заказа прямо на Facebook.
First, sign in at Device repair, and then go to Orders to confirm that the order status is either Order in progress or Packing material received by customer.
Сначала выполните вход на странице Ремонт устройств и перейдите в раздел Заявки, чтобы убедиться в том, что заказ имеет состояние Заказ обрабатывается или Клиент получил упаковочный материал.
When the order is invoiced, the order status is set automatically to open order.
Когда по заказу выставляется накладная, статус заказа автоматически изменяется на открытый заказ.
To add an existing order to a consolidated order, the order status must be Open and the item being produced must be used in either making or consuming the same bulk item.
Чтобы добавить существующий заказ к консолидированному заказу, у заказа должен быть статус Открыто, кроме того, производимая номенклатура должна использоваться при производстве или потреблении той же номенклатуры без упаковки.
Select the End job check box if you want the production order status to automatically change to Report as finished when the last operation or job for the production order is completed.
Установите флажок Заключительное задание, если требуется, чтобы статус производственного заказа автоматически менялся на Приемка по завершении последней операции или задания для производственного заказа.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad