Usage examples of "dance jump" in English with translation to Russian

<>
The crippled will cast away their crutches, leap and dance, jump up and down in praise of the Lord and receive all the blessings of Heaven. Калеки откинут в сторону свои костыли, начнут танцевать и прыгать, восхваляя Господа нашего, и воспримут они блаженство небесное.
You may dance as you please. Можете танцевать как вам нравится.
While Eugene is busy translating sentences from Russian to English, I'll quickly add some Belorussian translations and jump ahead of Uyghur. Пока Евгений занят переводов предложений с русского на английский, я по-быстрому подобавляю белорусских переводов и обгоню уйгурский.
Tom wanted Mary to be his dance partner. Том хотел, чтобы Мэри стала его партнёром по танцу.
I am afraid to jump over the ditch. Мне страшно перепрыгивать через ров.
Let's dance to her song. Давай потанцуем под её песню.
Take three steps and jump. Сделай три шага и прыгни.
How would you like to go to a dance? Как ты смотришь на то, чтобы пойти на танцы?
The horse balked at the jump. Лошадь заартачилась перед барьером.
We went to a dance last Friday. Мы ходили на танцы в прошлую пятницу.
I can jump. Я могу прыгать.
Dance is a beautiful part of every culture. Танец - прекрасная часть каждой культуры.
He didn't jump high enough to win a prize. Он прыгнул недостаточно высоко, чтобы завоевать приз.
I don't like the sun, I prefer the rain and dance under it. Я не люблю солнце, мне больше нравится дождь и танцевать под ним.
Many would jump at the chance to live in New York. Многие бы ухватились за возможность жить в Нью-Йорке.
My favorite dance is the tango. Мой любимый танец - танго.
You cannot jump above your head. Выше головы не прыгнешь.
Do you like to dance? Вам нравится танцевать?
Jump to search Перейти к поиску
What a pity you can't dance! Как жаль, что вы не можете танцевать!
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!