Exemples d'utilisation de "deceased" en anglais avec la traduction "умирать"
In ancient Egypt, deceased Pharaohs were embalmed and deified.
В древнем Египте умерших фараонов бальзамировали и обожествляли.
So, here I had to use a recently deceased body.
Так что здесь мне пришлось использовать тело недавно умершего человека.
What happens when a deceased person's account is memorialized?
Что происходит при установке памятного статуса для аккаунта умершего пользователя?
How do I report a deceased person's account on Instagram?
Как сообщить об аккаунте умершего человека на Instagram?
It was an allogeneic transplant taken from a recently deceased donor.
Это был аллогенный трансплантат, взятый у недавно умершего донора.
Starting with the deceased nun's cells and Sister Paul's office.
Начнём с кельи умершей монахини и кабинета сестра Паулы.
Learn how to request the memorialization of a deceased person's account.
Узнайте, как отправить запрос на установку памятного статуса для аккаунта умершего человека.
Interestingly, Brahe wrote a letter to his deceased twin in his first published work.
Интересно, Браге написал письмо своему умершему близнецу в своей первой опубликованной работе.
Anyone can send a photo or video using Instagram Direct to the deceased person.
Любой пользователь может отправить умершему фото или видео, используя Instagram Direct.
How do I ask a question about a deceased person's account on Facebook?
Как задать вопрос об аккаунте умершего человека на Facebook?
Learn how to memorialize or request the removal of a deceased person's account.
Узнайте, как отправить запрос на установку памятного статуса или удаление аккаунта умершего человека.
A live human body and a deceased human body have the same number of particles.
Живое человеческое тело и умершее человеческое тело содержат равное количество частиц.
After Augustus, the first Roman princeps, the Senate could vote deceased emperors into divine status.
После Августа, первого римского принцепса, Сенат мог голосовать за присвоение умершим императорам божественного статуса.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité