Exemples d'utilisation de "delivery service" en anglais

<>
Mailbox Transport Delivery service (Receive Connectors) Служба доставки транспорта почтовых ящиков (соединители получения):
Microsoft Exchange Mailbox Transport Delivery service (MSExchangeDelivery) Служба транспортной доставки почтовых ящиков Microsoft Exchange (MSExchangeDelivery)
Delivery for the Mailbox Transport Delivery service. Delivery для транспортной службы доставки почтового ящика;
Lisa, we're just a package delivery service. Лиза, мы всего лишь служба доставки.
MSGTRMD files for the Mailbox Transport Delivery service. Файлы MSGTRMD для службы доставки транспорта почтовых ящиков.
MDRoutingConfig files for the Mailbox Transport Delivery service. Файлы MDRoutingConfig для службы доставки транспорта почтовых ящиков.
Transport service to the Mailbox Transport Delivery service. Из службы транспорта в службу транспортной доставки почтовых ящиков.
The Mailbox Transport Delivery service on Mailbox servers. Служба доставки транспорта почтовых ящиков на серверах почтовых ящиков.
Mailbox Transport Delivery service on Mailbox servers (Receive connectors) Транспортная служба доставки почтовых ящиков на серверах почтовых ящиков (Соединители получения): %ExchangeInstallPath%TransportRoles\Logs\Mailbox\ProtocolLog\SmtpReceive\Delivery
He works at that delivery service on Van Owen. Он работает в службе доставки на Ван Оувен.
To the Mailbox Transport Delivery service on the same Mailbox server. В службу доставки транспорта почтовых ящиков на том же сервере почтовых ящиков.
A meeting message was processed by the Mailbox Transport Delivery service. Сообщение о собрании обработано службой транспортной доставки почтовых ящиков.
They also educate potential new customers about their new delivery service. Также они рассказывают потенциальным новым клиентам о новой службе доставки.
Implicit Receive connectors in the Mailbox Transport Delivery service on Mailbox servers Скрытые соединители получения в службе доставки транспорта почтовых ящиков на серверах почтовых ящиков
Log files for messages delivered to mailboxes by the Mailbox Transport Delivery service. Файлы журнала для сообщений, доставленных в почтовые ящики службой доставки транспорта почтовых ящиков.
Goal: Drive repeat purchases from previous customers of Jasper's Market Delivery Service. Цель: Убедить бывших клиентов снова делать заказы через службу доставки Jasper's Market.
Jasper's Market wants to grow both new customers and their grocery delivery service. Jasper's Market стремится привлечь новых клиентов и развивать свою службу доставки продуктов.
MapiDelivery for connections from the local mailbox database by the Mailbox Transport Delivery service. MapiDelivery для подключений от локальной базы данных почтовых ящиков с помощью службы доставки транспорта почтовых ящиков.
The Mailbox Transport Delivery service then delivers the message to the local mailbox database. Затем служба доставки транспорта почтовых ящиков доставляет сообщение в локальную базу данных почтовых ящиков.
Goal: Build awareness with people who've never shopped with Jasper's Market Delivery Service. Цель: Повысить узнаваемость среди людей, которые еще не покупали продукты через службу доставки Jasper's Market.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !