Exemples d'utilisation de "delta" en anglais

<>
Delta, tango, alfa, to Ricochet. "Дельта", танго, Альфа, чтобы Рикошет.
UFXMarkets accepts Visa, Delta, MasterCard, Diners, and many more. UFXMarkets принимает Visa, Delta, MasterCard, Diners и другие карты.
These guys are Delta Force. Эти ребята - Дельта Форс.
Delta and JetBlue were among the airliners who have already submitted plans. Delta и JetBlue были среди авиакомпаний, которые уже представили планы.
The Delta Flyer has docked. Дельта флайер причалил.
It joined the SkyTeam alliance with Air France, Korean Air, Delta Airlines and others. Он вступил в международный альянс SkyTeam, членами которого являются Air France, Korean Air, Delta Airlines и другие авиакомпании.
Try hailing the Delta Flyer again. Попытайтесь снова вызвать Дельта флайер.
Several airlines, including EasyJet, Lufthansa and Delta, have cut flights to and from Russia. Несколько авиакомпаний, в том числе EasyJet, Lufthansa и Delta, отменили часть рейсов в Россию и из России.
Ru 'afo, authorisation Delta 2-1. Ру 'афо, авторизация Дельта 2-1.
Bombardier negotiated the sale of up to 125 of its jets to Delta Air Lines. Компания Bombardier договорилась о продаже до 125 самолетов авиакомпании Delta Air Lines.
Delta, tango, alfa, this is Ricochet. "Дельта", танго, Альфа, это Рикошет.
The nominal launch date is set for February 2005; a United States Delta II launcher will be used. Плановая дата запуска назначена на февраль 2005 года; для запуска будет использована ракета-носитель Соединенных Штатов Delta II.
Ru 'afo, authorization Delta 2-1. Ру 'афо, авторизация Дельта 2-1.
The second stage retained the passivation measures first instituted in 1981 for the previous generation of Delta launch vehicles. Для второй ступени применяются те же меры пассивации, которые впервые были введены в 1981 году для предыдущего поколения РН Delta.
Someone's boarded the Delta Flyer. Кто-то берет на абордаж флаер дельта.
Foreign airlines are cutting flights to Russia because of lower demand, and Delta is quitting the market altogether this year. Зарубежные авиакомпании сокращают количество полетов в Россию из-за снижения спроса, а компания Delta в этом году вообще прекращает работать на российском рынке.
Runabouts, break formation, attack pattern delta. Катера, перестройтесь для атаки по схеме дельта.
Also in the mix as possible Ares I replacements are the Atlas V and Delta IV rockets, made by United Launch Alliance. Нельзя забывать и о ракетах «Арес V» и «Дельта IV» (Delta IV), разработанных предприятием United Launch Alliance, в качестве возможной замены ракеты «Арес I».
The Delta Flyer is away, Captain. Дельта флайер снаружи, капитан.
The F-35C is engineered with a new technology called Delta Flight Path which helps pilot land on a carrier deck more easily. В F-35C используется новая технология Delta Flight Path, упрощающая летчику посадку на палубу.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !