Exemples d'utilisation de "differently" en anglais
Cultivars react differently to infection.
Культурные сорта по-разному реагируют на инфекционное поражение.
The images below show how these two extremes appear differently on charts:
На изображении ниже показано, насколько различно эти два варианта выглядят на графике:
“But it definitely makes you look at the institution differently.”
— Но, несомненно, подобные вещи заставляет по-иному на него посмотреть».
Thus, economic inequality is felt differently in today's world.
Таким образом, экономическое неравенство по-иному ощущается в сегодняшнем мире.
The neoliberal Obama team saw dialogue with the government of President Ilham Aliyev differently.
Неолиберальная команда Обамы по-иному смотрит на диалог с правительством Ильхама Алиева.
Not surprisingly, Russians see it differently.
Неудивительно, что русские представляют ситуацию совершенно иначе.
Games respond differently to this customization.
Такая перенастройка по-разному воспринимается в разных играх.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité