Exemples d'utilisation de "eXchange" en anglais avec la traduction "обмен"

<>
10. Points exchange for cash 10. Обмен баллов на денежные средства
Adjust a ledger exchange transaction. Корректировка проводки обмена ГК
what is the exchange rate какой курс обмена
Xbox One game disc exchange Обмен дисков с играми для Xbox One
Xbox 360 game disc exchange Обмен дисков с играми для Xbox 360
the exchange rate batch ID идентификатор пакета курса обмена валют
Feed preparation systems (Chemical exchange) Системы подготовки питания (химический обмен)
exchange of documents for mutual information; обмен документами для взаимного информирования;
You can have culture without exchange. У вас может быть культура без обмена.
What is the rate of exchange? Какой курс обмена?
Exchange of views on side impact Обмен мнениями по вопросу о боковом ударе
Electronic exchange format for client bank payments Формат электронного обмена для платежей клиентского банка
And why does exchange raise living standards? Так почему обмен улучшает жизненные стандарты?
2. Exchange for a Long-Lived Token 2. Обмен на маркер длительного действия
Not here to exchange pleasantries, I see. Насколько я понимаю, ты пришел не для обмена любезностями.
How are foreign currency exchange rates determined? На основе чего определяются курсы обмена валют?
The future in exchange for the past. Будущее в обмен на прошлое.
This is Areola, our foreign exchange student. Это Ареола, наша новая ученица по обмену.
Where is the nearest currency exchange office? Где ближайший пункт обмена валют?
A social or physical economic exchange action. Операция обмена, имеющая социальные или физические и экономические характеристики.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !